Translation of "A high impact" in German

European Voluntary Service is easily identifiable and has a high impact.
Der Europäische Freiwilligendienst ist leicht erkennbar und hat eine starke Wirkung.
TildeMODEL v2018

It also has a high impact on most of the socio-economic indicators.
Ebenso hat sie einen großen Einfluss auf die meisten sozioökonomischen Indikatoren.
TildeMODEL v2018

It could be the result of a high-yield particle impact.
Könnte das Ergebnis eines starken Partikeleinschlags sein.
OpenSubtitles v2018

Pomarose is a high-impact captive odorant patented by Givaudan.
Pomarose ist ein hoch-intensiver, von Givaudan patentierter captiver Riechstoff.
Wikipedia v1.0

In combination with a high seasonality impact, the commercialrisks are high.
In Verbindung mit einer hohen Saisonabhängigkeit sind die Geschäftsrisiken groß.
EUbookshop v2

The materials also have a high notched impact strength.
Weiterhin weisen die Materialien eine hohe Kerbschlagzähigkeit auf.
EuroPat v2

The novel elastomeric thermoplastic molding materials possess a high notched impact strength and improved abrasion resistance.
Die erfindungsgemäßen elastomeren thermoplastischen Formmassen weisen eine hohe Lochkerhschlagzähigkeit und verbesserte Abriebfestigkeit auf.
EuroPat v2

The molding compositions herein exhibit a surprisingly high impact resistance.
Die Formmassen weisen dabei eine überraschend hohe Schlagzähigkeit auf.
EuroPat v2

The sleeve 20 is made of a material of high impact ductility and suitable dielectric constant.
Die Hülse 20 besteht aus einem Werkstoff mit hoher 5chlagzähigkeit und geeigneter Dielektizitätskonstante.
EuroPat v2

The ethylene-propylene block copolymers exhibit a desirable, high impact resistance.
Das Ethylen-Propylen-Blockcopolymerisat zeigt eine wünschenswert hohe Schlagzähigkeit.
EuroPat v2

A high-impact silicone rubber encasement protects the bottle from damages.
Eine stoßsichere Silikonhülle schützt die Flasche vor Schäden.
ParaCrawl v7.1

Due to the material Duropolymer, the stucco bar gets a high impact resistance and resistance.
Durch das Material Duropolymer bekommt die Profilleiste eine hohe Stoßfestigkeit und Widerstandsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

This drug has a very high impact rate.
Dieses Medikament hat eine sehr hohe Schlagrate.
ParaCrawl v7.1

Clomazone convinced in practice with a very broad spectrum of activity and a high impact safety.
Clomazone zeigen in der Praxis ein sehr breites Wirkungsspektrum und eine hoheWirkungssicherheit.
ParaCrawl v7.1

It can have a high or low impact on your customers.
Es kann eine hohe oder geringe Wirkung auf Ihre Kunden.
ParaCrawl v7.1

A high impact, branded protective cover for your laptop, including notebooks and I Pads.
Eine wirksame, bedruckte Schutzhülle für Ihren Laptop wie z.B. Notebooks und Ipads.
ParaCrawl v7.1

In New York City, fluctuating weather has a high impact on power usage.
In New York City hat wechselhaftes Wetter großen Einfluss auf den Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the flavorings should have a high flavor impact.
Ferner sollten die Aromen einen hohen Aromaimpakt aufweisen.
EuroPat v2

The material has to have, for example, a high impact strength.
Das Material muss z.B. eine hohe Schlagfestigkeit aufweisen.
EuroPat v2