Translation of "A great match" in German
Beatrice
came
up
with
a
great
plan--
match
the
ex
with
the
act.
Beatrice
hat
einen
großartigen
Plan...
den
Ex
mit
dem
Aktuellen
zu
vergleichen.
OpenSubtitles v2018
But
they
were
a
great
match...
and
they
were
great
together.
Aber
sie
waren
ein
tolles
Team
und
passten
toll
zueinander.
OpenSubtitles v2018
But
that
should
be
a
great
match-up.
Aber
es
dürfte
ein
toller
Kampf
werden.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
great
match.
Aber
es
war
ein
guter
Kampf.
OpenSubtitles v2018
This
is
gonna
be
a
great
match-up,
Charissa.
Das
wird
ein
super
Duell,
Charissa.
OpenSubtitles v2018
First
of
all,
I'd
like
to
thank
my
opponent
Sergey
for
a
great
match.
Als
erstes
muss
ich
meinem
Gegner
Sergey
für
ein
großartiges
Match
danken.
ParaCrawl v7.1
ECO
LINE
series
high-frequency
generators
are
a
great
match
for
virtually
any
production
solution.
Die
Hochfrequenz-Generatoren
der
ECO
LINE-Baureihe
passen
sich
in
jede
Produktionslösung
ein.
ParaCrawl v7.1
The
G550
Golds
Gym
Sweatpants
are
a
great
match.
Die
G550
Golds
Gym
Jogginghose
sind
eine
gute
Übereinstimmung.
ParaCrawl v7.1
We
think
it's
a
great
match
and
so
do
our
customers.
Wir
glauben,
wie
unsere
Kunden
auch,
dass
es
großartig
passt.
ParaCrawl v7.1
ECO
LINE
series
generators
are
a
great
match
for
virtually
any
production
solution.
Die
Generatoren
der
ECO
LINE-Baureihe
passen
sich
in
jede
Produktionslösung
ein.
ParaCrawl v7.1
Many
a
year
people
have
told
me
what
a
great
match
it
had
been.
Lange
Jahre
haben
die
Leute
mir
erzählt
wie
großartig
diese
Spiel
war.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
great
match
of
high
quality,
functionality
and
aes-thetics.
Es
ist
eine
hervorragende
Verbindung
von
hochwertiger
Qualität,
Funktionalität
und
Ästhetik.
ParaCrawl v7.1
Not
a
great
match
this.
Dies
ist
kein
besonders
grossartiger
Kampf.
ParaCrawl v7.1
What
vision
this
new
offering
demonstrates,
and
a
great
plan
to
match.
Was
dieses
neue
Angebot
vision
zeigt,
und
eine
große
planen
Sie
übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
Certainly
not:
Cold
Brew
is
a
great
match
for
our
popular
Tonic
Water.
Sicher
nicht:
Cold
Brew
lässt
sich
nämlich
hervorragend
mit
unserem
beliebten
Tonic
Water
zusammenbringen.
ParaCrawl v7.1
A
great
match
between
two
gorgeous
and
talented
ladies
that
love
to
fight!
Ein
grossartiger
Kampf
zwischen
zwei
bezaubernden
und
talentierten
Damen,
die
es
lieben
zu
kämpfen!
CCAligned v1
A
great
way
to
match
your
corporate
branding
and
make
a
good
impression.
Eine
gute
Möglichkeit,
Ihr
Corporate
Branding
anzupassen
und
einen
guten
Eindruck
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1