Translation of "A driving lesson" in German

I'll give you a driving lesson, okay?
Ich werde dir eine Fahrstunde geben, okay?
OpenSubtitles v2018

You want me to give Camille a driving lesson?
Sie wollen, dass ich Camille eine Fahrstunde gebe?
OpenSubtitles v2018

Harry, you promised me a driving lesson today.
Harry, du hast mir heute eine Fahrstunde versprochen.
OpenSubtitles v2018

Have you ever given a driving lesson before?
Haben Sie schon mal eine Fahrstunde gegeben?
OpenSubtitles v2018

I wouldn't want Zuleika to miss a driving lesson.
Ich möchte nicht, dass Zuleika ihre Fahrstunde verpasst.
OpenSubtitles v2018

He's taking me out for a driving lesson right now.
Er macht jetzt mit mir eine Fahrstunde.
OpenSubtitles v2018

A driving lesson lasts 45 minutes including questions, meetings, appointments.
Eine Fahrlektion dauert 45 Min inkl. Fragen, Besprechungen, Terminvereinbarungen.
CCAligned v1

During a driving lesson, the 17-year-old Manon is accompanied by her grandmother.
Während ihrer Fahrstunde wird die 17-jährige Manon von ihrer Oma begleitet.
ParaCrawl v7.1

Tom gave Mary a driving lesson.
Tom gab Maria eine Fahrstunde.
Tatoeba v2021-03-10

All the time I thought I was having a driving lesson, it was all about my mother, just for a change!
Ich dachte, ich hätte eine Fahrstunde, aber es ging eigentlich nur um Mama!
OpenSubtitles v2018

We were having a driving lesson.
Wir hatten gerade eine Fahrstunde.
OpenSubtitles v2018

Aria, who is working at Jimmy's kebab place is waiting for a driving lesson with her father.
Aria, die in Jimmys Dönerladen arbeitet, wartet auf eine Fahrstunde mit ihrem Vater.
ParaCrawl v7.1

I have a driving lesson.
Da habe ich Fahrunterricht.
OpenSubtitles v2018

I'll give you a driving lesson.
Ich gebe dir Fahrunterricht.
OpenSubtitles v2018

It's not a driving lesson?
Es ist keine Fahrstunde?
OpenSubtitles v2018

Karting, rock-climbing, flight on a paraplane or the plane, laser tag, a driving lesson in extreme situations and other impressions will leave wonderful memoirs in his memory.
Das Karting, das Bergsteigen, den Flug mit dem Gleitschirm oder dem Flugzeug, lasertag, die Stunde des Fahrens in den extremen Situationen und andere Eindrücke werden in seinem Gedächtnis die wunderbaren Erinnerungen abgeben.
ParaCrawl v7.1

For instance a driving lesson south of Barcelona at the exit A7 / 39 A, Ampolla Cape Roig is this mansion furnished built after Swiss standard and because of gentle hillside of 50 meters far away from the sea.
Etwa eine Fahrstunde südlich von Barcelona an der Ausfahrt A7 / 39 A, Ampolla Cap Roig liegt diese nach schweizerischem Standard gebaute und eingerichtete Villa an sanfter Hanglage 50 Meter vom Meer entfernt.
ParaCrawl v7.1

The day begins with an introduction to the new Scooter car, a short driving lesson and a summary of the day's events.
Der Tag beginnt mit einer Einführung in den Scooter, einem kurzen Fahrunterricht und einer Zusammenfassung der Ereignisse des Tages.
ParaCrawl v7.1

You don't have to take a driving lesson package immediately when you start driving for the first time.
Sie müssen nicht sofort ein Fahrunterrichtspaket mitnehmen, wenn Sie zum ersten Mal mit dem Fahren beginnen.
ParaCrawl v7.1

A driving lesson costs one euro, two-day tickets €7.60, three-day passes €9.60 and a card for a week 16 euros.
Eine Fahrstunde kostet einen Euro, Zwei-Tages-Karten 7,60 Euro, Drei-Tages-Karten 9,60 Euro und eine Karte für eine Woche 16 Euro.
ParaCrawl v7.1

17-year-old Manon has to take her grandmother with her while she has a driving lesson. As if that wasn't hard enough, she suddenly finds out that she's pregnant.
Die 17-jährige Manon muss ihre Großmutter zur Fahrstunde mitnehmen und als wäre das nicht genug, stellt sie kurz vorher fest, dass sie schwanger ist.
ParaCrawl v7.1

The Australian talent Jack Miller put on a show with his RC213V MotoGP machine, experienced the new Type R as both passenger and driver, and received a driving lesson from Tiago Monteiro as the Queenslander made his touring car debut, driving the Castrol Honda Civic WTCC for the very first time.
Das australische Talent Jack Miller zeigte auf seiner RC213V MotoGP-Maschine was er kann. Er erlebte den neuen Civic Type R sowohl als Beifahrer als auch als Fahrer und bekam eine Fahrstunde von Tiago Monteiro bei seinem Tourenwagen-Debüt, als er zum ersten Mal den Castrol Honda Civic WTCC fuhr.
ParaCrawl v7.1