Translation of "A direct flight" in German
Get
from
Riga
to
Sicily
on
a
direct
flight
in
just
3.5
hours,
or
use
Riga
as
a
transfer
point
to
this
sunny
Italian
gem.
Von
Riga
gelangen
Sie
per
Direktflug
in
nur
3,5
Stunden
nach
Sizilien.
TildeMODEL v2018
I
can
get
a
direct
flight
to
Poland
from
Paris.
Ich
kann
direkt
von
Paris
nach
Polen
fliegen.
OpenSubtitles v2018
It’s
just
over
two
hours
by
plane
on
a
direct
flight,
so
it’svery
close
in
that
way.
Miteinem
Direktflug
sind
es
nur
zwei
Stunden,
so
gesehen
also
keine
Entfernung.
EUbookshop v2
There
is
a
direct
flight
from
Tokyo
to
London.
Es
gibt
einen
Direktflug
von
Tokyo
nach
London.
Tatoeba v2021-03-10
That's
why
I
asked
for
a
direct
flight
to
Phnom
Penh.
Deshalb
fragte
ich
nach
einem
Direktflug
nach
Phnom
Penh.
OpenSubtitles v2018
It's
hard
to
get
a
direct
flight
last
minute.
Es
ist
schwer
in
der
letzten
Minute
noch
einen
Direktflug
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Montréal
and
Geneva
are
connected
daily
by
a
direct
flight.
Montreal
und
Genf
sind
täglich
durch
einen
Direktflug
verbunden.
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
great
success
for
this
new
destination
with
a
direct
flight
from
Geneva!
Wir
wünschen
viel
Erfolg
für
diese
neue
Destination
mit
Direktflug
ab
Genf!
CCAligned v1
A
direct
flight
to
the
only
metropolis
situated
in
the
middle
of
a
national
park.
Direktflug
in
die
einzige
Metropole,
die
inmitten
eines
Nationalparks
liegt.
ParaCrawl v7.1
A
direct
flight
will
list
the
same
flight
number
for
each
leg
of
your
journey.
Bei
einem
direkten
Flug
wird
dieselbe
Flugnummer
bei
jeder
Etappe
deiner
Reise
stehen.
ParaCrawl v7.1
After
a
direct
flight
to
Hurghada,
you
will
be
transferred
from
Hurghada
to
Luxor
by
bus.
Bei
einem
Direktflug
nach
Luxor
erfolgt
die
Einschiffung
direkt
nach
Ankunft
in
Luxor.
ParaCrawl v7.1
Try
to
get
a
direct
flight.
Versuch,
einen
Direktflug
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
to
book
a
direct
flight
via
the
given
booking
link.
Wir
empfehlen
dir
einen
Flug
über
den
angegebenen
Buchungslink
zu
buchen.
ParaCrawl v7.1
Lufthansa
introduced
a
third
direct
flight
to
Luanda
in
September
2014.
Im
September
2014
eröffnete
die
Lufthansa
eine
dritte
Direktverbindung
nach
Luanda.
ParaCrawl v7.1
A
direct
flight
to
Diego
García
is
also
possible
from
Amsterdam.
Ein
direkter
Flug
nach
Diego
García
ist
auch
von
Amsterdam
aus
möglich.
ParaCrawl v7.1
Westjet
and
Air
Canada
operate
a
daily
direct
flight
Toronto
to
Nassau.
Westjet
und
Air
Canada
bieten
tägliche
direkte
Flüge
von
Toronto
nach
Nassau.
ParaCrawl v7.1
Since
April
2004,
a
direct
flight
connects
Paris
to
Essaouira
each
Thursday.
Seit
April
2004,
ein
Nonstop-Flug
verbinden
Paris
mit
Essaouira
jeden
Donnerstag.
ParaCrawl v7.1
The
Japanese
patricipant
arrived
with
a
direct
flight
from
Tokio
to
Belgrade.
Die
japanische
patricipant
kam
mit
einem
direkten
Flug
von
Tokio
nach
Belgrad.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
do
not
find
a
direct
flight
to
Klagenfurt
we
suggest
the
following
airports:
Solltet
ihr
keine
direkten
Flüge
nach
Klagenfurt
bekommen,
empfehlen
wir
folgend
Flughäfen:
ParaCrawl v7.1
They
have
a
direct
flight
with
rapid
wing
beats.
Sie
haben
eine
Direktflug
mit
schnellen
Flügelschlägen.
ParaCrawl v7.1
Have
you
booked
a
direct
SMART
fare
flight?
Sie
haben
einen
Direktflug
im
SMART-Tarif
gebucht?
ParaCrawl v7.1
A
more
direct
flight
will
inevitably
produce
less
carbon
emissions.
Ein
direkterer
Flug
führt
zwangsläufig
zu
weniger
CO2-Emissionen.
ParaCrawl v7.1