Translation of "A computer network" in German

It has the same bandwidth as a computer network.
Es hat die gleiche Bandbreite wie ein Computernetzwerk.
TED2013 v1.1

We had -- quite a few our colleagues were connected by a computer network.
Reichlich viele unserer Kollegen waren über ein Computernetzwerk verbunden.
TED2020 v1

Broadcast radiation is the accumulation of broadcast and multicast traffic on a computer network.
Ein Broadcast-Sturm ist die starke Anhäufung von Broadcast- und Multicast-Verkehr in einem Rechnernetz.
Wikipedia v1.0

The invention further relates to a distributed computer network for carrying out the method.
Die Erfindung betrifft ferner ein verteiltes Rechnernetzwerk zur Ausführung des Verfahrens.
EuroPat v2

The communications network can be dialed via a telephone network or via a computer network.
Die Anwahl des Kommunikationsnetzwerks kann über ein Telefon-Netzwerk oder über ein Computer-Netzwerk erfolgen.
EuroPat v2

The invention relates furthermore to a computer network for implementing the method.
Die Erfindung betrifft ferner ein Rechnernetzwerk zur Durchführung des Verfahrens.
EuroPat v2

The computer advantageously forms part of a computer network.
Der Computer ist vorteilhafterweise Teil eines Computer-Netzwerks.
EuroPat v2

The computer 1 could also be, for example, a server in a computer network.
Der Computer 1 könnte beispielsweise auch ein Server in einem Computernetzwerk sein.
EuroPat v2

A computer network has been organized and offered to all schools in Sweden by the National Agency for Education.
Die Nationale Bildungsbehörde hat ein Computer-Netzwerk organisiert und allen Schulen in Schweden angeboten.
EUbookshop v2

A computer network has been organised and offered to all schools in Sweden by the National Agency for Education.
Die Nationale Bildungsbehörde hat ein Computer-Netzwerk organisiert und allen Schulen in Schweden angeboten.
EUbookshop v2

Perform the following steps to test a computer in the network:
Gehen Sie wie folgt vor, um einen Computer im Netz zu überprüfen:
CCAligned v1

The control panel is your own smartphone, tablet or a second computer with network access.
Als Bedienfeld dient das eigene Smartphone, Tablet oder ein Zweitrechner mit Netzwerkzugang.
ParaCrawl v7.1

A computer network without adequate time synchronization can cause many issues including:
Ein Computernetzwerk ohne ausreichende Zeitsynchronisierung kann viele Probleme verursachen, einschließlich:
CCAligned v1

All leased offices are equipped with telephone infrastructure and a standard computer network.
Alle gemieteten Büros sind mit Telefon-Infrastruktur und ein Standard-Computer-Netzwerk ausgestattet.
CCAligned v1