Translation of "A common thing" in German
This
is
a
very
common
thing
in
the
tech
world.
Das
ist
häufig
so
in
der
technischen
Welt.
TED2020 v1
It
is
a
common
thing
to
have
a
foolish
wife.
Das
ist
nun
wohl
nichts
Neues,
ein
närrisches
Weib
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Oh,
it's
actually
a
common
thing.
Oh,
eigentlich
ist
es
eine
häufig
anzutreffende
Sache.
OpenSubtitles v2018
It's
a
really,
really
common
thing.
Das
ist
eine
völlig
normale
Sache.
QED v2.0a
Guns
are
a
common
thing
among
the
villagers,
using
them
to
hunt.
Waffen
sind
eine
gemeinsame
Sache
unter
den
Dorfbewohnern,
mit
ihnen
zu
jagen.
ParaCrawl v7.1
Child
obsession
with
the
newly
handed
over
mobile
phone
is
a
common
thing.
Besessenheit
von
Kindern
mit
dem
neu
übergebenen
handy
ist
das
eine
gemeinsame
sache.
ParaCrawl v7.1
For
Scorpios,
this
state
of
affairs
and
such
feelings
in
relationships
are
a
common
thing.
Für
Skorpione
ist
dieser
Zustand
und
solche
Gefühle
in
Beziehungen
eine
gemeinsame
Sache.
ParaCrawl v7.1
Grammatical
errors
are
such
a
common
thing.
Grammatik-Fehler
sind
eine
so
alltägliche
Sache.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
rarely
successful,
because
love
is
not
a
common
thing.
Aber
dies
ist
nur
selten
erfolgreich,
weil
Liebe
etwas
Seltenes
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
very
common
thing.
Es
ist
eine
sehr
häufige
Erscheinung.
ParaCrawl v7.1
Anger
is
a
familiar
and
common
thing.
Wut
ist
eine
bekannte
und
gewöhnliche
Sache.
ParaCrawl v7.1
Such
a
signal
system
in
the
animal
world
is
a
common
thing.
Ein
solches
Signalsystem
in
der
Tierwelt
ist
eine
gewöhnliche
Sache.
ParaCrawl v7.1
Anti-tank
rockets
were
a
common
thing,
they
were
used
practically
everywhere.
Panzerabwehrraketen
waren
nichts
Außergewöhnliches,
es
gab
sie
überall.
ParaCrawl v7.1
That's
a
very
common
thing,
but
I
didn't
want
to
do
that.
Das
ist
ziemlich
üblich,
aber
ich
wollte
das
nicht.
ParaCrawl v7.1
Maybe
a
little
bit
the
inside
of
the
building,
but
it's
a
fairly
common
thing
in
Barcelona.
Vielleicht
ein
bisschen
das
Innere
des
Gebäudes,
aber
es
ist
relativ
häufig,
in
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
There
is
some
kind
of
businesses
where
employee
monitoring
is
not
a
common
thing.
Es
gibt
eine
Art
von
Unternehmen,
in
denen
die
Überwachung
von
Mitarbeitern
nicht
üblich
ist.
ParaCrawl v7.1