Translation of "A big welcome" in German
Of
course
he
would
give
you
a
big
welcome.
Er
wird
dich
bestimmt
herzlich
empfangen.
OpenSubtitles v2018
Please,
give
a
big
welcome
to
Richard
Carson!
Bitte
begrüßen
Sie
ganz
herzlich
Richard
Carson!
OpenSubtitles v2018
How
about
a
big
ol'
country
welcome
for
Charlene!
Wie
wäre
es
mit
einem
geschmeidigen
Hallo
für
CHERLENE!
OpenSubtitles v2018
Please
give
a
great
big
welcome
to
Elizabeth
Hobby
from
Elinora
in
Arkansas.
Bitte
begrüßen
Sie
nun
herzlich
Elizabeth
Hobby
aus
Elinora
in
Arkansas.
OpenSubtitles v2018
Let's
have
a
big
Tool
Time
welcome
for
a
great
singing
star
and
fellow
Al,
Heißen
Sie
unseren
Gast
ganz
herzlich
willkommen,
Sänger
Al,
OpenSubtitles v2018
No,
I'm
telling
you,
you
cannot
go
in
there
without
giving
me
a
big
Southern
welcome.
Sie
können
da
nicht
rein,
ohne
mich
richtig...
willkommen
zu
heißen!
OpenSubtitles v2018
So
how
about
a
big
Montana
welcome
for
Miss
Mitzi
Fritts.
Wie
wäre
es
also
mit
einem
großen
Montana
Applaus
für
Fräulein
Mitzi
Fritts.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentlemen,
let's
give
him
a
big
welcome.
Meine
Damen
und
Herren,
heißen
Sie
ihn
willkommen.
OpenSubtitles v2018
So
please,
let's
give
a
big
Foxglove
welcome
to
Ingrid
and
Gareth.
Also
bitte
ich
Sie,
um
einen
herzlichen
Foxglove-Applaus
für
Ingrid
und
Gareth.
OpenSubtitles v2018