Translation of "A bar of soap" in German
It's
one
of
the
world's
oldest
inventions:
a
bar
of
soap.
Es
ist
eine
der
ältesten
Erfindungen
der
Welt:
ein
Stück
Seife.
TED2020 v1
She
used
up
a
bar
of
soap.
Sie
brauchte
ein
Stück
Seife
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Kissing
a
bar
of
soap
is
a
bit
much,
really.
Ich
finde,
ein
Stück
Seife
zu
küssen
ist
ein
bisschen
viel
verlangt.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
also
going
to
bring
back
a
big
bar
of
soap.
Ich
werde
auch
noch
ein
großes
Stück
Seife
mitbringen.
OpenSubtitles v2018
Tell
'em
what
happens
when
you
drop
a
bar
of
soap
in
prison.
Was
passiert,
wenn
du
hier
deine
Seife
fallen
lässt.
OpenSubtitles v2018
Bring
in
a
bar
of
soap.
Bringen
Sie
ein
Stück
Seife
mit.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
bar
of
soap
and
a
black
marker
for
an
art
project.
Okay.
Ich
brauche
ein
Stück
Seife
und
einen
schwarzen
Marker
für
ein
Kunst-Projekt.
OpenSubtitles v2018
I
carved
it
out
of
a
bar
of
soap
And
colored
it
in
with
a
marker.
Ich
schnitzte
es
aus
einem
Seifenstück
und
malte
es
mit
einem
Marker
an.
OpenSubtitles v2018
Phil,
she
carved
a
telephone
out
of
a
bar
of
soap.
Phil,
sie
hat
aus
einem
Seifenstück
ein
Handy
geschnitzt.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentlemen
this
is
a
bar
of
soap.
Meine
Damen
und
Herren,
das
ist
ein
Stück
Seife.
OpenSubtitles v2018
A
bar
of
soap
wouldn't
be
lost
on
him.
Ein
Stück
Seife
würde
ihm
gut
tun.
OpenSubtitles v2018
What
if
I'm
taking
a
shower
and
I
slip
on
a
bar
of
soap?
Was
ist,
wenn
ich
beim
Duschen
auf
einem
Seifenstück
ausrutsche?
OpenSubtitles v2018
The
present
invention
is
directed
to
an
improvement
in
the
manufacture
of
a
compound
bar
of
soap.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Herstellung
einer
neuartigen
Stückseife.
EuroPat v2
I
wish
I'd
give
birth
to
a
bar
of
soap
rather
than
you.
Ich
wünschte,
ich
hätte
Seife
auf
die
Welt
gebracht,
statt
dich.
OpenSubtitles v2018
I
smacked
an
indian's
johnson
with
a
bar
of
soap
today.
Ich
habe
heute
einen
Indianer
mit
einem
Stück
Seife
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
I
carved
a
frame
for
it
out
of
a
bar
of
soap.
Ich
haben
einen
Ramen
gepresst,
in
einen
Seifenblock.
OpenSubtitles v2018
You
won't
go
to
Hell
for
stealing
a
bar
of
soap
Du
kommst
nicht
in
die
Hölle,
weil
du
eine
Seife
gestohlen
hast.
OpenSubtitles v2018
The
rooms
will
provide
guests
with
fresh
linens,
towels
and
a
bar
of
soap.
Die
Zimmer
bieten
frische
Bettwäsche,
Handtücher
und
eine
Seife.
ParaCrawl v7.1
Elegant
and
well-shaped,
a
bar
of
soap
looks
good
in
the
soap
dish
made
of
porcelain.
Edel
und
formschön
nimmt
die
Seifenschale
aus
Porzellan
ein
Stück
Seife
auf.
ParaCrawl v7.1
Together
with
a
brass
bowl
and
a
bar
of
olive
soap,
they
make
a
perfect
gift.
Zusammen
mit
einer
Messingschüssel
und
einer
Olivenseife
hat
man
das
perfekte
Geschenk.
ParaCrawl v7.1
Outside,
they
will
not
even
share
a
bar
of
soap
with
each
other.
Draußen
dagegen
teilen
sie
noch
nicht
einmal
eine
Handseife
miteinander.
ParaCrawl v7.1
An
inexpensive,
lightweight,
and
long-lasting
alternative
is
to
carry
a
bar
of
laundry
soap.
Eine
günstige,
leichte
und
lang
anhaltende
Alternative
ist
ein
Stück
Waschseife.
ParaCrawl v7.1