Übersetzung für "Zero-point energy" in Deutsch

It's running on toroidal energy, so-called zero-point energy.
Es läuft mit einer Ringkernenergie, der sogenannten Nullpunktsenergie.
OpenSubtitles v2018

It was an attempt to generate zero-point energy.
Es war ein Versuch, Zero-Point-Energie zu erzeugen.
OpenSubtitles v2018

The scientists talk about zero point energy.
Die Wissenschaftler reden von Nullpunkt Energie.
ParaCrawl v7.1

Zero Point Energy (ZPE) is unlimited, natural, everywhere and it's free.
Nullpunkt-Energie (ZPE) ist unbegrenzt natürlich, überall und es ist frei.
ParaCrawl v7.1

The source of photons is ultimately fluctuations of resonance frequencies of the physical vacuum (zero-point energy field).
Die Photonenquelle sind letztlich Fluktuationen von Resonanzfrequenzen des physikalischen Vakuums (Nullpunkt Energiefeld).
ParaCrawl v7.1

I read an article about Zero Point Energy in which the writer describes the quantum foam in very similar terms.
Ich las einen Artikel über Nullpunkt Energie worin der Schreiber den Quantenschaum in ähnlichen Begriffen beschreibt.
ParaCrawl v7.1

I realize that. But we need the mirror to maintain zero-point energy long enough for Barry's molecules to pass through it.
Das habe ich verstanden, aber wir müssen den Spiegel lange genug auf dem absoluten Nullpunkt halten, damit Barrys Moleküle durchkommen.
OpenSubtitles v2018

Other people don't realize that Stan Meyer had a toiretto, a donut-shaped object that put out many times more energy than you had to put into it because it was tapping into this zero point quantum vacuum energy field.
Andere Leute erkennen nicht, dass Stan Meyer einen Antriebsring, ein Donut-förmiges Objekt, entwickelt hatte, das ein Vielfaches der Energie freisetzen konnte, als es selbst benötigte, weil es dieses Nullpunktenergiefeld des Quantenvakuums anzapfen konnte.
OpenSubtitles v2018

Your brother, with others, has been trying to figure out a way... to draw zero-point energy from a parallel space-time.
Ihr Bruder und andere haben versucht, einen Weg zu finden... Zero-Point-Energie von einer parallelen Raumzeit zu gewinnen.
OpenSubtitles v2018

There is a small group of inventors and researchers who have been investigating new forms of tapping into the Zero Point Energy field for some years.
Es gibt eine kleine Gruppe Erfinder und die Forscher, die gewesen sind, neue Formen des Klopfens in die nullpunkt-Energie nachforschend fangen für einige Jahre auf.
ParaCrawl v7.1

We have talked about zero-point energy within our sessions for quite awhile, and from what I understand, it's not [that] the technology is not developed or ready, but it has more to do with the unstable and often greedy atmosphere on our planet that does not allow for the implementation of a safe and free application of its use.
Wir haben vor einer ganzen Weile in unseren Sitzungen über Nullpunkt-Energie gesprochen und wovon ich verstanden habe, dass es nicht so ist, dass die Technologie nicht entwickelt oder bereit wäre, sondern es hat mehr zu tun mit der instabilen und oft gierigen Atmosphäre auf unserem Planeten, die die Implementierung einer sicheren und freien Anwendung ihres Gebrauches nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1

This term Zero Point Energy has been based on the concept that even if matter were cooled down to absolute zero (minus 273oC), in terms of its temperature, this energy field still remains.
Diese Bezeichnung die null Punkt-Energie hat auf dem Konzept basiert, das, selbst wenn Angelegenheit unten bis Nullpunkt (minus 273oC), in seiner Temperatur ausgedrückt, diese Energie abgekühlt wurden noch des Remains auffangen.
ParaCrawl v7.1

The dissociation energy D0 is the energy difference between the zero-point energy E0 of the oscillator (ground state, in which more than 99% of all molecules are usually found at room temperature) and the energy continuum (the potential for an infinite distance r between the atoms).
Die Dissoziationsenergie D0 ist die Differenz zwischen der Nullpunktsenergie E0 des Oszillators (der Grundzustand, in dem sich bei Raumtemperatur in der Regel mehr als 99 % der Moleküle befinden) und dem Übergang in das Energiekontinuum (dem Potential für unendlich großen Abstand r der Bindungspartner).
ParaCrawl v7.1

We have talked about zero-point energy within our sessions for quite awhile, and from what I understand, it’s not [that] the technology is not developed or ready, but it has more to do with the unstable and often greedy atmosphere on our planet that does not allow for the implementation of a safe and free application of its use.
Wir haben vor einer ganzen Weile in unseren Sitzungen über Nullpunkt-Energie gesprochen und wovon ich verstanden habe, dass es nicht so ist, dass die Technologie nicht entwickelt oder bereit wäre, sondern es hat mehr zu tun mit der instabilen und oft gierigen Atmosphäre auf unserem Planeten, die die Implementierung einer sicheren und freien Anwendung ihres Gebrauches nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1