Übersetzung für "Zero point" in Deutsch

Their zero point is the latest fad or fashion.
Ihr Nullpunkt ist die neueste Mode oder der letzte Schrei.
News-Commentary v14

In principle the test force is applied in an alternating manner around the zero point.
Grundsätzlich wird die Prüfkraft wechselnd um den Nullpunkt aufgebracht.
TildeMODEL v2018

No, because he blew a point zero eight.
Nein, weil er eine 0.8 blies.
OpenSubtitles v2018

Other companies usually pay about zero-point-zero-five.
Andere Firmen zahlen für gewöhnlich null Komma null fünf.
OpenSubtitles v2018

As illustrated, this area is to include the zero point of the coordinate system.
Wie dargestellt soll dieser Bereich auch den Nullpunkt des Koordinatensystems einschließen.
EuroPat v2

At time point zero, the mould has already received a small quantity of heat.
Bereits zum Zeitpunkt 0 hat die Kokille eine geringe Wärmemenge aufgenommen.
EUbookshop v2

Also, the zero point and the measuring sensitivity of the filling-level indicator are temperature-dependent.
Auch sind der Nullpunkt und die Meßempfindlichkeit des Füllstandsanzeigers temperaturabhängig.
EuroPat v2

The single Pst I cleavage site on the plasmid was arbitrarily taken as the zero point for this purpose.
Der einzige Pst I-Schnittstelle auf dem Plasmid wurde dabei willkürlich als Nullpunkt gesetzt.
EuroPat v2

Ascribed to it is a tangent 16 passing the zero point.
Daran angelegt ist auch eine Tangente 16 durch den Nullpunkt.
EuroPat v2

Up to now, the start of the block coincided with the zero point of the coordinate system.
Bisher fielen der Blockanfang und der Nullpunkt des Koordinatensystems zusammen.
EuroPat v2