Übersetzung für "You only live once" in Deutsch
You
only
live
once.
Man
lebt
nur
einmal
in
der
Welt.
Tatoeba v2021-03-10
You
only
live
once,
Mr.
Bouncer.
Man
lebt
nur
einmal,
Mr.
Rausschmeißer.
OpenSubtitles v2018
And
it
reminds
me
that
you
only
live
once.
Und
es
erinnert
mich
daran,
das
man
nur
einmal
lebt.
OpenSubtitles v2018
You
only
live
once,
we'll
show
you
where!
Sie
leben
nur
einmal,
Wir
zeigen
Ihnen
wo!
ParaCrawl v7.1
Life
is
a
journey
that
you
only
live
once.
Das
Leben
ist
eine
Reise,
die
Sie
nur
einmal
leben.
CCAligned v1
You
only
live
once,
we
will
show
you
the
place!
Sie
leben
nur
einmal,
wir
zeigen
Ihnen
wo!
ParaCrawl v7.1
You
only
live
once
-
we'll
show
you
where!
Sie
leben
nur
einmal
–
wir
zeigen
Ihnen
wo!
ParaCrawl v7.1
And,
yes,
we
are
accepting
that
gift
because
you
only
live
once.
Yolo.
Und,
ja,
wir
nehmen
das
Geschenk
an,
weil
man
nur
einmal
lebt.
OpenSubtitles v2018
"At
some
point
I
decided,
to
use
the
cliche,
you
only
live
once.
Irgendwann
hab'
ich
mir
dann
gesagt,
ganz
klischee-mäßig,
man
lebt
nur
einmal.
ParaCrawl v7.1