Übersetzung für "You may call me" in Deutsch

You may call me a snivelling wimp.
Gerne können Sie mich einen weinerlichen Schlappschwanz nennen.
WMT-News v2019

I'm Dame Marjorie Chardin but you may call me Maude.
Ich bin Dame Marjorie Chardin, nenn mich Maude.
OpenSubtitles v2018

Now that we're old friends you may call me Miss MaIotte.
Und da wir Freunde sind, nennen Sie mich Miss Malotte.
OpenSubtitles v2018

You may call me Marilla.
Du darfst Marilla zu mir sagen.
OpenSubtitles v2018

And you may call me John, if you will.
Sie können mich John nennen, wenn Sie mögen.
OpenSubtitles v2018

You may call me that if you wish.
Ihr dürft mich so nennen, wenn Ihr es wünscht.
OpenSubtitles v2018

You may call me Miss Wilhelmina.
Ihr dürft mich Miss Wilhelmina nennen.
OpenSubtitles v2018

You may call me Tank.
Ja, bitte nennen Sie mich Tank.
OpenSubtitles v2018

You... may call me 'Dominar'.
Du darfst mich "Dominar" nennen.
OpenSubtitles v2018

But you may call me Seven of Nine.
Sie können mich Seven of Nine nennen.
OpenSubtitles v2018

Under the circumstances, you may call me Mrs. Peel.
Unter diesen Umständen dürfen Sie mich Frau Peel nennen.
OpenSubtitles v2018

You may call me Aunt Vicki.
Du darfst mich Tante Vicky nennen.
OpenSubtitles v2018

Mom, since my 12th birthday, you may no longer call me Ricky.
Mami, seit meinem 12. Geburtstag darfst du mich nicht mehr Ricky nennen.
OpenSubtitles v2018