Übersetzung für "Would be called" in Deutsch
The
success
and
expanding
use
of
voluntary
measures
would
thus
be
called
into
question.
Der
Erfolg
und
die
zunehmende
Verbreitung
freiwilliger
Maßnahmen
würden
damit
in
Frage
gestellt.
TildeMODEL v2018
In
that
case,
it
would
not
be
called
eavesdropping,
would
it?
In
dem
Fall
hätte
man
es
nicht
Lauschen
genannt,
oder?
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
what
it
would
be
called?
Weißt
du,
wie
ich
ihn
nennen
würde?
OpenSubtitles v2018
In
a
courtroom,
that
would
be
called
"prejudicial."
In
einem
Gerichtssaal
würde
man
das
"präjudiziell"
nennen.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
be
called
Carter.
Ich
würde
gern
Carter
genannt
werden.
OpenSubtitles v2018
If
Miranda
and
Steve
had
a
fragrance,
it
would
be
called
Perfection.
Wenn
Miranda
und
Steve
einen
Duft
hätten,
würde
der
Perfektion
heißen.
OpenSubtitles v2018
Or
would
you
rather
be
called
the
Prophets?
Oder
möchten
Sie
lieber
Propheten
genannt
werden?
OpenSubtitles v2018
You
mean,
if
I
had
to
take
command
I
would
be
called
"Captain,"
too?
Wenn
ich
das
Kommando
übernähme,
würde
man
mich
auch
Captain
nennen?
OpenSubtitles v2018
We
would
be
called
and
reunited
with
our
parents.
Wir
würden
aufgerufen
und
mit
unseren
Eltern
vereint
werden.
OpenSubtitles v2018