Übersetzung für "Worldwide turnover" in Deutsch
In
2001,
the
group
had
a
worldwide
turnover
of
USD
3,2
billion.
Im
Jahr
2001
erzielte
der
Konzern
einen
weltweiten
Umsatz
von
3,2
Mrd.
USD.
DGT v2019
Fiat
had
a
consolidated
worldwide
turnover
of
ECU
33,294
000
million
in
1989.
Fiat
hatte
1989
einen
weltweiten
konsolidierten
Umsatz
von
33,294
Milliarden
ECU.
EUbookshop v2
Nestlé
has
a
consolidated
worldwide
turnover
of
more
than
ECU
28
000
million.
Nestlé
hat
einen
konsolidierten
weltweiten
Umsatz
von
mehr
als
28
000
Millionen
Ecu.
EUbookshop v2
Perrier
has
a
consolidated
worldwide
turnover
of
over
ECU
2
000
million.
Perrier
hat
einen
konsolidierten
weltweiten
Umsatz
von
mehr
als
2
000
Millionen
Ecu.
EUbookshop v2
Ford's
group
turnover,
worldwide,
was
US$
92
445
million.
Fords
konsolidierter
weltweiter
Umsatz
belief
sich
auf
92
445
Millionen
US-Dollar.
EUbookshop v2
Its
aggregate
worldwide
turnover
amounted
to
some
US
S
1,6
billion
in
the
financial
year
1990/91.
Der
weltweite
Gesamtumsatz
betrug
im
Geschäftsjahr
1990/91
ca.
1,6
Milliarden
Dollar.
EUbookshop v2
Its
worldwide
turnover
was
ECU
2,560
000
million
in
1989.
Ihr
weltweiter
Umsatz
belief
sich
1989
auf
2,560
Milliarden
ECU.
EUbookshop v2
The
annual
worldwide
turnover
of
the
chemical
industry
is:
Der
jährliche
Umsatz
der
Chemischen
Industrie
beträgt
weltweit:
ParaCrawl v7.1
More
than
600
employees
worldwide
generate
a
turnover
of
over
105
million
euros.
Weltweit
erwirtschaften
über
600
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
einen
Umsatz
von
105
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
Asia
achieves
almost
one
fourth
of
the
worldwide
turnover
of
the
ENGEL
Group.
Asien
macht
inzwischen
fast
ein
Viertel
des
weltweiten
Umsatzes
der
Unternehmensgruppe
aus.
ParaCrawl v7.1
The
corporation
employs
a
staff
of
around
80,000
worldwide,
generating
turnover
of
some
20
billion
euros.
Weltweit
erreichen
die
ca.
80.000
Mitarbeiter
einen
Umsatz
von
rund
20
Mrd.
Euro.
ParaCrawl v7.1
However,
trailer
axles
make
up
less
than
a
quarter
of
the
total
turnover
worldwide.
Die
Trailerachsen
machen
dagegen
weltweit
weniger
als
ein
Viertel
des
Gesamtumsatzes
aus.
ParaCrawl v7.1
In
1990/91
the
worldwide
turnover
of
the
Osram
group
was
DM
2,971
billion.
Im
Jahr
1990/91
belief
sich
der
Umsatz
der
Osram-Gruppe
weltweit
auf
2,971
Milliarden
DM.
EUbookshop v2
The
aggregate
worldwide
turnover
of
Bertelsmann,
Kirch
and
Telekom
is
more
than
ECU
5
billion.
Der
weltweite
Gesamtumsatz
von
Bertelsmann,
Kirch
und
Telekom
beträgt
mehr
als
5
Milliarden
ECU.
EUbookshop v2