Übersetzung für "Working session" in Deutsch

The final working session dealt with the issues of concentration and differentiation.
Die letzte Arbeitssitzung befasste sich mit Fragen der Konzentration und Differenzierung.
TildeMODEL v2018

In the second working session the EESC’s representatives met human rights defenders.
In der zweiten Arbeitssitzung trafen sich die Vertreter des EWSA mit Menschenrechtsaktivisten.
TildeMODEL v2018

During this morning's working session, the main topic was the state of play of our relationship with Russia.
Hauptthema der Arbeitssitzung an diesem Morgen war der Stand unserer Beziehungen zu Russland.
TildeMODEL v2018

Ms RENNERSTEDT was the speaker of the first working session.
Frau RENNERSTEDT war Sprecherin der ersten Arbeitssitzung.
EUbookshop v2

Such special reports were contrasted and discussed during a working session.
Dieses Einzelberichte wurden bei einer Arbeitssitzung einander gegenübergestellt undbesprochen.
EUbookshop v2

The president opened the working session.
Der VORSITZENDE erklärt sodann die Arbeitssitzung für eröffnet.
TildeMODEL v2018

After the login, the proALPHA working session is started and proALPHA is opened.
Nach der Anmeldung wird die proALPHA Arbeitssitzung gestartet und proALPHA geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The proALPHA working session is immediately started and proALPHA is opened.
Die proALPHA Arbeitssitzung wird sofort gestartet und proALPHA geöffnet.
ParaCrawl v7.1

The notification is shown during a working session.
Die Benachrichtigung erfolgt während der Dauer einer Arbeitssitzung.
ParaCrawl v7.1

This committee is to meet for its first working session in September 2006.
Dieser Beirat traf sich bereits im September 2006 zu seiner ersten Arbeitssitzung.
ParaCrawl v7.1

Phone calls coming in during your working session are logged in the call history.
Anrufe, die während Ihrer Arbeitssitzung eingehen, werden in der Anrufhistorie protokolliert.
ParaCrawl v7.1

The next working session has been scheduled for late afternoon.
Für den späten Nachmittag ist die nächste Arbeitssitzung anberaumt.
ParaCrawl v7.1

The global login block is automatically removed when you exit your working session.
Die globale Anmeldesperre wird automatisch aufgehoben, wenn Sie Ihre Arbeitssitzung beenden.
ParaCrawl v7.1

Session type with which the working session was started
Sitzungstyp, unter dem die Arbeitssitzung gestartet wurde.
ParaCrawl v7.1

This is the application profile that is loaded for the working session as per the start configuration.
Dies ist das Anwendungsprofil, das laut Startkonfiguration für die Arbeitssitzung geladen wird.
ParaCrawl v7.1