Übersetzung für "Work in sales" in Deutsch
No,
I
just
work
here
in
sales.
Nein,
ich
arbeite
nur
im
Verkauf.
OpenSubtitles v2018
I
currently
work
in
a
sales
based
profession.
Ich
arbeite
zurzeit
in
einem
verkaufsorientierten
Beruf.
ParaCrawl v7.1
We
work
in
sales
direction
and
operate
on
the
international
market.
Wir
operieren
in
dem
Verkaufsbereich
und
sind
tätig
auf
dem
internationalen
Markt.
CCAligned v1
More
employees
work
in
sales,
in
the
production
and
administration.
Weitere
Mitarbeiter
arbeiten
im
Vertrieb,
in
der
Fertigung
und
Verwaltung.
CCAligned v1
Over
50
percent
of
the
nearly
52,000
employees
of
the
WÃ1?4rth
Group
work
in
sales.
Über
50
Prozent
der
knapp
52.000
Mitarbeiter
der
Würth-Gruppe
arbeiten
im
Verkauf.
ParaCrawl v7.1
28,913
of
these
employees
work
in
the
sales
force.
Davon
sind
28.913
Mitarbeiter
im
Außendienst
tätig.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
my
role
as
a
manager,
I
also
work
in
sales.
Neben
meiner
Rolle
als
Führungskraft
arbeite
ich
hier
auch
operativ
im
Vertrieb
mit.
ParaCrawl v7.1
Over
50
percent
of
the
nearly
52,000
employees
of
the
Würth
Group
work
in
sales.
Über
50
Prozent
der
knapp
52.000
Mitarbeiter
der
Würth-Gruppe
arbeiten
im
Verkauf.
ParaCrawl v7.1
More
than
300
associates
work
in
sales
and
administration
at
the
Hungarian
headquarters.
Dort
sind
mehr
als
300
Mitarbeiter
in
den
Bereichen
Vertrieb
und
Verwaltung
tätig.
ParaCrawl v7.1
After
my
two-year
trainee
program
I
would
very
much
like
to
work
in
Technical
Sales.
Nach
meinem
zweijährigen
Trainee-Programm
würde
ich
sehr
gerne
im
technischen
Vertrieb
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Approximately
half
of
our
employees
work
in
sales.
Etwa
die
Hälfte
unserer
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
arbeitet
im
Vertrieb.
ParaCrawl v7.1
Half
of
all
employees
work
in
the
sales
force.
Die
Hälfte
aller
Mitarbeiter
ist
im
Außendienst
tätig.
ParaCrawl v7.1
31,435
of
them
work
in
the
sales
force.
Davon
sind
31.435
Mitarbeiter
im
Außendienst
tätig.
ParaCrawl v7.1
Why
is
it
not
sufficient
to
do
excellent
work
in
communication
and
sales?
Warum
reicht
es
nicht,
in
Kommunikation
und
Vertrieb
exzellente
Leistungen
zu
erbringen?
ParaCrawl v7.1
I
work
in
sales
at
Kooperativa
in
Prague’s
fourth
district.
Mein
Platz
in
der
VIG
ist
im
Vertrieb
der
Kooperativa
im
Prager
vierten
Bezirk.
ParaCrawl v7.1
All
data
necessary
for
your
daily
work
in
outside
sales
are
downloaded
as
an
offline
copy
on
your
device:
Alle
notwendigen
Daten
für
Ihre
tägliche
Arbeit
im
Außendienst
werden
auf
Ihrem
Gerät
zwischengespeichert:
ParaCrawl v7.1
For
the
most
part,
our
interns
work
in
the
Sales
department
of
our
subsidiaries,
primarily
in
Asia.
Größtenteils
werden
unsere
Auslandspraktikanten
im
Vertrieb
unserer
Tochtergesellschaften,
überwiegend
im
asiatischen
Raum
eingesetzt.
CCAligned v1
More
and
more
I
have
used
the
power
of
LinkedIn
for
my
work
in
B2B
sales.
Mehr
und
mehr
habe
ich
die
Power
von
LinkedIn
für
meine
Arbeit
im
B2B-Vertrieb
genutzt.
CCAligned v1
Like
many
that
work
in
technical
sales
today,
I
am
not
a
born
saleswoman.
Ich
bin
–
wie
viele,
die
heute
im
technischen
Vertrieb
arbeiten
–
keine
geborene
Verkäuferin.
ParaCrawl v7.1
At
present,
more
than
135
employees
work
in
sales,
of
whom
70
are
in
the
main
office.
Gegenwärtig
sind
mehr
als
135
Mitarbeiter
im
Vertrieb
beschäftigt,
davon
70
Mitarbeiter
in
der
Zentrale.
ParaCrawl v7.1
That
explains
why
from
a
total
of
roughly
30
employees
at
the
young
Munich
company,
five
now
work
in
sales.
Von
insgesamt
rund
30
Angestellten
arbeiten
daher
mittlerweile
fünf
Leute
des
Münchner
Jungunternehmens
im
Vertrieb.
ParaCrawl v7.1
I
work
in
sales
for
Silhouette,
servicing
the
regions
of
Bavaria
and
Baden-Württemberg.
Ich
bin
im
Vertrieb
für
Silhouette
tätig
und
betreue
die
Gebiete
Bayern
und
Baden-Württemberg.
ParaCrawl v7.1
In
the
U.S.A.,
six
additional
process
gas
specialists
work
in
sales,
engineering
and
project
management
of
process
gas
projects.
In
den
USA
sind
weitere
sechs
Prozessgasspezialisten
in
Verkauf,
Engineering
und
Projektmanagement
von
Prozessgas-Projekten
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
apprentices
work
in
sales,
purchasing
and
financial
accounting
during
their
in-company
training.
Die
Auszubildenden
sind
während
der
betrieblichen
Ausbildung
im
Vertrieb,
Einkauf
und
der
Finanzbuchhaltung
tätig.
ParaCrawl v7.1