Übersetzung für "Wonderful gift" in Deutsch

A book is a wonderful gift.
Ein Buch ist ein wunderbares Geschenk.
Tatoeba v2021-03-10

This Saturday, I'm gonna surprise her... and buy her a wonderful gift.
Diesen Samstag werde ich sie mit einem tollen Geschenk überraschen.
OpenSubtitles v2018

What a wonderful gift you've been given.
Was für ein wunderbares Geschenk hat man Ihnen da gemacht.
OpenSubtitles v2018

What a wonderful Christmas gift you bought the boys.
Ein tolles Weihnachtsgeschenk hast du da für die Jungs gekauft.
OpenSubtitles v2018

You think being short and awkward is some kind of wonderful gift?
Klein und unbeholfen zu sein, ist also ein tolles Geschenk?
OpenSubtitles v2018

You have a wonderful gift to heal the wounded, a fantastic touch.
Sie haben eine wunderbare Gabe, Verwundete zu heilen, ein fantastisches Händchen.
OpenSubtitles v2018

Your beauty will be reflected in a wonderful gift.
Ihre Schönheit wird sich in einer wunderbaren Gabe widerspiegeln.
OpenSubtitles v2018

Beauty is a wonderful gift of nature, but isn’t not eternal, unfortunately…
Schönheit ist ein wunderbares Geschenk der Natur, leider nicht für ewig…
CCAligned v1

Laurance has given us a wonderful gift with these delicious biscuits!
Laurance hat uns mit diesen aromatischen Vierecken ein großartiges Geschenk gemacht!
ParaCrawl v7.1

It can also be a wonderful gift for different anniversaries or birthdays.
Es kann auch ein wunderbares Geschenk für verschiedene Jahrestage oder Geburtstage sein.
CCAligned v1

This sculpture is a wonderful and matching gift for all ladies.
Diese Skulptur ist ein wundervolles und passendes Geschenk für alle Frauen.
CCAligned v1

You can add to your wonderful gift some typical Tuscan products such as:
Sie können außerdem weitere typisch toskanische Produkte zu Ihrem Geschenk hinzufügen:
CCAligned v1

And what a wonderful gift idea it is, don't you think?
Und was für eine wunderbare Geschenkidee es ist, nicht wahr?
ParaCrawl v7.1

Perfect for any season, these make a wonderful gift.
Perfekt für jede Jahreszeit, machen diese ein wunderbares Geschenk.
ParaCrawl v7.1

What a wonderful gift, to be able to teach.
Was für ein wunderbares Geschenk, um zu unterrichten.
ParaCrawl v7.1

Together with sweet little things for the parents they form a wonderful gift set.
Zusammen mit süßen Kleinigkeiten für die Eltern bilden sie ein wunderbares Geschenkset.
ParaCrawl v7.1

And a spice rack is a wonderful gift too for a cook.
Und eine Gewürzzahnstange ist ein wundervolles Geschenk auch für einen Koch.
ParaCrawl v7.1

The silver necklace is a wonderful gift for ladies.
Das Silbercollier ist ein wunderschönes Geschenk für Damen.
ParaCrawl v7.1

The Children’s Home has been given the wonderful gift of a minibus.
Das Kinderheim hat als wunderbares Geschenk einen Kleinbus bekommen.
ParaCrawl v7.1

We praise and thank Jesus for the wonderful gift of child.
Wir preisen und danken Jesus für das wunderbare Geschenk eine Kindes.
ParaCrawl v7.1