Übersetzung für "Withstand voltage test" in Deutsch
The
abnormal
problems
in
the
AC
withstand
voltage
test
are
as
follows:
Die
anormalen
Probleme
bei
der
Wechselspannungsfestigkeitsprüfung
lauten
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
Marginal
performance
may
be
degraded
and
may
fail
during
withstand
voltage
test.
Die
Grenzleistung
kann
sich
verschlechtern
und
kann
während
der
Spannungsfestigkeitsprüfung
versagen.
ParaCrawl v7.1
The
following
should
be
noted
when
conducting
the
withstand
voltage
test:
Bei
der
Durchführung
der
Spannungsfestigkeitsprüfung
ist
folgendes
zu
beachten:
ParaCrawl v7.1
It
mainly
refers
to
the
AC
voltage
and
DC
withstand
voltage
test.
Es
bezieht
sich
hauptsächlich
auf
die
Prüfung
der
Wechselspannung
und
der
Gleichspannungsfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
Before
and
after
the
AC
withstand
voltage
test,
the
insulation
resistance
should
be
measured.
Vor
und
nach
der
Wechselspannungsfestigkeitsprüfung
sollte
der
Isolationswiderstand
gemessen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
withstand
voltage
test
is
carried
out
after
the
insulation
property
test.
Die
Prüfung
der
Spannungsfestigkeit
wird
nach
der
Prüfung
der
Isolationseigenschaften
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Since
the
vacuum
bubble
is
subjected
to
the
power
frequency
withstand
voltage
test,
X-rays
may
occur.
Da
die
Vakuumblase
der
Spannungsprüfung
der
Netzfrequenz
unterzogen
wird,
können
Röntgenstrahlen
auftreten.
ParaCrawl v7.1
During
the
withstand
voltage
test
of
insulating
mats,
it
is
necessary
to
cooperate
with
the
boosting
device.
Während
der
Spannungsfestigkeitsprüfung
von
Isoliermatten
ist
es
notwendig,
mit
der
Verstärkungsvorrichtung
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
it
is
also
called
the
withstand
voltage
test.
Daher
wird
es
auch
als
Spannungsfestigkeitstest
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Withstand
voltage
test
to
prevent
unnecessary
damage
to
equipment.
Spannungsfestigkeitstest,
um
unnötige
Geräteschäden
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Insulation
withstand
voltage
test
is
also
called
destructive
test.
Die
Prüfung
der
Isolationsfestigkeit
wird
auch
als
zerstörende
Prüfung
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
disadvantage
is
that
It
will
cause
some
damage
to
the
insulation
during
the
withstand
voltage
test.
Der
Nachteil
ist,
dass
die
Isolation
während
der
Spannungsfestigkeitsprüfung
beschädigt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
edge
oil
dielectric
strength
tester
is
mainly
used
for
the
withstand
voltage
test
of
insulating
oil.
Das
Spannungsfestigkeitsprüfgerät
für
Kantenöle
wird
hauptsächlich
für
die
Prüfung
der
Spannungsfestigkeit
von
Isolieröl
verwendet.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
widely
used
in
cable,
large-scale
high-pressure
rotary
motor,
power
capacitors
into
AC
voltage
withstand
test.
Es
kann
weit
verbreitet
in
Kabel,
groß
angelegte
Hochdruck-Rotationsmotor,
Leistungskondensatoren
in
Wechselspannungsfestigkeitsprüfung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
possible
causes
of
unqualified
insulation
of
electrical
equipment
during
Withstand
voltage
test?
Was
sind
die
möglichen
Ursachen
für
eine
unqualifizierte
Isolierung
von
elektrischen
Geräten
während
der
Spannungsfestigkeitsprüfung?
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
it
will
cause
discharge
during
the
withstand
voltage
test,
which
makes
it
difficult
to
judge.
Andernfalls
wird
es
Entlastung
während
der
Spannungsprüfung
Stehspannung
führen
macht
es
schwer
zu
beurteilen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
some
foreign
vacuum
bubble
manufacturers
have
clearly
indicated
that
they
do
not
want
to
perform
a
withstand
voltage
test.
Daher
haben
einige
Hersteller
ausländischer
Vakuumblasen
eindeutig
angegeben,
dass
sie
keinen
Spannungsfestigkeitstest
durchführen
möchten.
ParaCrawl v7.1