Übersetzung für "With re" in Deutsch

However there is no systematic experience with re-administration of tenecteplase.
Es liegen jedoch keine systematischen Erfahrungen zu einer wiederholten Anwendung vor.
ELRC_2682 v1

Ahmedinejad feels the power that comes with re-writing history.
Achmadinedschad spürt die Macht, die mit dem Umschreiben von Geschichte einhergeht.
News-Commentary v14

The material is mixed with spatula and re-pressed at 10 MPa.
Das Material wird mit einem Spachtel durchmischt und bei 10 MPa erneut gepresst.
DGT v2019

When Cleopatra gets through with you, you' re gonna wind up with nothing.
Wenn Cleopatra mit dir fertig ist, bleibt dir am Ende gar nichts.
OpenSubtitles v2018

In parallel, metadata definitions with high re-use potential will be identified and promoted.
Parallel dazu werden Metadaten-Definitionen mit hohem Weiterverwendungspotenzial identifiziert und gefördert.
TildeMODEL v2018

You may go when you're done with the re-shelving.
Sie können gehen, wenn sie mit dem Einordnen fertig sind.
OpenSubtitles v2018

The kid has a contract with Re-Kon.
Der Junge hat einen Vertrag mit Re-Kon.
OpenSubtitles v2018

So you got in the car with Re-Kon and Marvin?
Also bist du zu Re-Kon und Marvin ins Auto gestiegen?
OpenSubtitles v2018

Plus, you' re with somebody.
Und du bist mit jemandem zusammen.
OpenSubtitles v2018