Übersetzung für "Winner" in Deutsch
Of
course
there
was,
and
is,
a
winner:
Russia.
Natürlich
gab
es
-
und
gibt
es
-
einen
Gewinner:
Russland.
Europarl v8
The
European
citizen
has
emerged
the
winner
from
this
trialogue
and
from
this
agreement.
Der
europäische
Bürger
geht
als
Sieger
aus
diesem
Trilog
und
dieser
Einigung
hervor.
Europarl v8
We
will
be
introduced
to
the
winner
of
this
year's
prize
this
week.
Diese
Woche
wird
uns
der
der
Gewinner
des
diesjährigen
Preises
vorgestellt.
Europarl v8
The
European
Parliament
has
come
out
the
winner
in
the
results
of
the
treaty
reform.
Das
Europäische
Parlament
ist
bei
den
Ergebnissen
der
Vertragsreform
als
Gewinner
hervorgegangen.
Europarl v8
We
are
the
big
winner
because
we
will
act.
Wir
sind
der
große
Sieger,
weil
wir
handeln
werden.
Europarl v8
Europe
has
been
a
huge
winner
from
globalisation.
Europa
ist
der
große
Gewinner
der
Globalisierung.
Europarl v8
Iran
is
also
the
Nobel
Peace
Prize
winner
Shirin
Ebadi,
who
has
addressed
this
House.
Iran
ist
die
Friedensnobelpreisträgerin
Schirin
Ebadi,
die
hier
bei
uns
gesprochen
hat.
Europarl v8
We
are
also
very
concerned
about
the
accusations
levelled
at
the
Nobel
Peace
Prize
winner
Shirin
Ebadi.
Sehr
besorgt
sind
wir
außerdem
über
die
Anzeige
gegen
die
Friedensnobelpreisträgerin.
Europarl v8
However
the
lucky
winner
has
yet
to
come
forward.
Der
glückliche
Gewinner
muss
sich
jedoch
noch
melden.
WMT-News v2019
The
winner
is
the
player
who
ends
up
owning
all
the
squares.
Gewinner
ist
der
Spieler,
dem
am
Ende
alle
Felder
gehören.
KDE4 v2
Now
the
second
round
of
voting
did
not
bring
forth
a
clear
winner
either.
Nun,
aus
der
zweiten
Wahlrunde
ging
wiederum
kein
Gewinner
hervor.
TED2013 v1.1