Übersetzung für "Will get married" in Deutsch
Tom
and
Mary
will
probably
get
married
one
day.
Tom
und
Mary
werden
wahrscheinlich
eines
Tages
heiraten.
Tatoeba v2021-03-10
I
heard
that
Tom
and
Mary
will
get
married
in
October.
Ich
habe
gehört,
dass
Tom
und
Maria
im
Oktober
heiraten.
Tatoeba v2021-03-10
I
imagine
that
Tom
and
Mary
will
eventually
get
married.
Ich
gehe
davon
aus,
dass
Tom
und
Mary
irgendwann
heiraten
werden.
Tatoeba v2021-03-10
My
sister
will
get
married
early
next
year.
Meine
Schwester
heiratet
Anfang
nächsten
Jahres.
Tatoeba v2021-03-10
They
will
get
married
in
due
course.
Zu
gegebener
Zeit
werden
sie
heiraten.
Tatoeba v2021-03-10
I
often
wonder
if
I
will
ever
get
married.
Ich
frage
mich
oft,
ob
ich
jemals
heiraten
werde.
Tatoeba v2021-03-10
She
will
get
married
to
a
rich
man.
Sie
wird
einen
reichen
Mann
heiraten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
will
get
married
sooner
or
later.
Tom
und
Maria
werden
früher
oder
später
heiraten.
Tatoeba v2021-03-10
No,
Bill,
I
don't
think
I
ever
will
get
married.
Nein,
Bill,
ich
glaube
nicht,
dass
ich
jemals
heiraten
werde.
OpenSubtitles v2018
Tulip
and
I
will
get
married,
then
we'll
hit
the
road.
Tulip
und
ich
heiraten
und
dann
gehen
wir
los.
OpenSubtitles v2018
I
will
never
get
married
again.
Ich
werde
nie
im
Leben
wieder
heiraten.
OpenSubtitles v2018
Grandpa,
will
you
ever
get
married?
Großvater,
wirst
du
bald
wieder
heiraten?
OpenSubtitles v2018
The
girls
will
all
get
married,
and
an
apartment's
easier
to
manage.
Die
Mädchen
werden
alle
heiraten,
und
eine
Wohnung
macht
weniger
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
We
will
get
married
and
spend
our
lives
together.
Wir
werden
heiraten
und
unser
Leben
zusammen
verbringen.
OpenSubtitles v2018
Schroeder,
I
have
the
feeling
you
and
I
will
get
married
someday.
Schroeder,
ich
glaube,
wir
werden
eines
Tages
heiraten.
OpenSubtitles v2018
You
guys
will
all
get
married
and
I'll
end
up
alone.
Ihr
werdet
alle
heiraten
und
ich
bleibe
hier
übrig.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
someday
the
girl
will
get
married,
the
boy
will
move
out.
Ja,
eines
Tages
wird
das
Mädchen
heiraten
und
der
Junge
ausziehen.
OpenSubtitles v2018
When
I
come
back
from
the
war,
we
will
get
married.
Wenn
ich
aus
dem
Krieg
zurück
bin,
werden
wir
heiraten.
OpenSubtitles v2018
Sun-mi,
when
will
you
get
married?
Sun-Mi,
wann
wirst
du
heiraten?
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
get
to
get
married
today,
you
will
get
married
tomorrow.
Falls
Sie
heute
nicht
mehr
heiraten
können,
werden
wir
Sie
morgen
verheiraten.
OpenSubtitles v2018
Juk
and
Yun
will
get
married
in
a
few
days.
Juk
und
Yun
werden
in
einigen
Tagen
heiraten.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
pretty
soon
the
girls
will
move
out,
get
married,
have
kids....
Ja,
bald
werden
die
Mädchen
ausziehen,
heiraten,
Kinder
kriegen...
OpenSubtitles v2018
It
seems
certain
that
they
will
get
married.
Es
stellt
sich
heraus,
dass
die
beiden
heiraten
werden.
WikiMatrix v1