Übersetzung für "Wider use" in Deutsch
The
Commission
sees
the
following
advantages
in
the
wider
use
of
e-Procurement:
Die
Kommission
sieht
in
einer
breiteren
Nutzung
von
e-Beschaffung
die
folgenden
Vorteile:
TildeMODEL v2018
Wider
use
of
voluntary
agreements
will
be
sought
for
energy
consuming
sectors.
Für
die
energieverbrauchenden
Sektoren
soll
der
verstärkte
Einsatz
freiwilliger
Vereinbarungen
angestrebt
werden.
TildeMODEL v2018
We
want
to
do
all
we
can
to
encourage
their
wider
use.”
Wir
wollen
ihren
Einsatz
nach
Kräften
fördern.“
TildeMODEL v2018
The
Commission
should
lend
its
support
to
this
project
and
further
its
wider
use
after
its
completion.
Die
EG-Kommission
sollte
nach
Abschluß
des
Pilotprojekts
seine
weitere
Verbreitung
in
Angriff
nehmen.
TildeMODEL v2018
The
implementation
of
these
reforms
has
been
facilitated
by
a
wider
use
of
ICT.
Die
Umsetzung
dieser
Reformen
wurde
durch
den
größeren
Einsatz
der
IKT
erleichtert.
TildeMODEL v2018
There
are
however
dangers
in
the
wider
use
of
statistics
in
the
media.
Die
zunehmende
Verwendung
von
Statistiken
birgt
jedoch
auch
Gefahren
in
sich.
EUbookshop v2
Aqueous
plastics
dispersions
are
therefore
finding
increasingly
wider
use
and
novel
fields
of
application.
Wäßrige
Kunststoffdispersionen
finden
daher
zunehmend
stärkere
Verbreitung
und
neue
Anwendungsgebiete.
EuroPat v2
They
are
at
present
finding
wider
and
wider
use.
Sie
finden
gegenwärtig
immer
stärkere
Verbreitung.
EuroPat v2
The
project
intends
to
help
encourage
wider
use
of
computerassisted
animation
in
elementary
schools
in
Europe.
Dieses
Projekt
soll
zu
einem
breiteren
Einsatz
computergestützter
Animationen
in
europäischen
Grundschulen
anregen.
EUbookshop v2
Is
wider
use
of
pedelecs
a
contribution
to
sustainability?
Ist
die
Verbreitung
von
Pedelecs
ein
Beitrag
zur
Nachhaltigkeit?
ParaCrawl v7.1
With
one
goal
in
mind,
to
create
the
best
possible
user
experience
for
wider
use.
Mit
dem
Ziel,
die
bestmögliche
Verbrauchererfahrung
für
den
breiten
Gebrauch
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
However,
others
see
wider
use.
Jedoch,
andere
sehen
breiteren
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
production
of
larger
screens
makes
it
necessary
to
use
wider
continuous
strips.
Die
Herstellung
größerer
Bildschirme,
macht
auch
die
Verwendung
breiterer
Endlosbänder
erforderlich.
EuroPat v2
As
a
result,
a
wider
spectrum
of
use
of
the
busbar
adapter
can
be
provided.
Dadurch
kann
ein
breiteres
Einsatzspektrum
des
Sammelschienenadapters
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2