Übersetzung für "Widely understood" in Deutsch

English is widely spoken and understood, as Venice is commercially a tourist city.
Englisch und Deutsch sind weit verbreitet, da Venedig heute vom Tourismus lebt.
TildeMODEL v2018

The relevant data must be widely available and understood.
Die einschlägigen Daten müssen weiten Kreisen zugänglich und leicht verständlich sein.
EUbookshop v2

Objectives must be explicit, widely understood and agreed before the project begins.
Letztere müssen vor Projektbeginn explizit dargestellt werden und allgemein bekannt und vereinbart sein.
EUbookshop v2

The term mean value should be understood widely in the mathematical sense.
Der Begriff Mittelwert ist im mathematischen Sinne weit zu verstehen.
EuroPat v2

English is widely spoken and understood at almost all tourist centers.
Englisch wird fast überall gesprochen und verstanden an fast allen touristischen Zentren.
ParaCrawl v7.1

In tourist centers English is widely understood and spoken.
In den Touristenorten wird Englisch verstanden und gesprochen, auch etwas Deutsch.
ParaCrawl v7.1

Such a change of position by the user is understood widely and can be learned intuitively.
Eine solche Positionsveränderung des Benutzers wird universell verstanden und ist intuitiv lernbar.
EuroPat v2

English is widely understood in the business community.
Englisch ist in der Geschäftswelt weit verbreitet.
ParaCrawl v7.1

Being widely recognized and understood it provides a common language for project participants.
Weit anerkannt und verstanden, stellt es eine Standardsprache für Projektteilnehmer zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

English is widely used and understood in official and commercial circles.
Englisch wird weit verwendet und in amtlichen und kommerziellen Kreisen verstanden..
ParaCrawl v7.1

English has become increasingly important and is widely understood within the population.
Englisch hat sich immer mehr wichtig und wird häufig in der Bevölkerung verstanden.
ParaCrawl v7.1

English is widely understood, spoken and written by the locals.
Englisch wird von fast allen Einheimischen verstanden und gesprochen.
ParaCrawl v7.1

The official language Myanmar (Burmese) is widely understood and used all over the country.
Die offizielle Sprache Myanmar (Burmesisch) wird fast im ganzen Land verstanden.
ParaCrawl v7.1

English is widely spoken and understood in Kuwait.
Englisch wird fast überall gesprochen und verstanden in Kuwait.
ParaCrawl v7.1

English is widely understood, and the country's strong business links to Russia mean that Russian-speakers are on the increase, too.
Viele Zyprioten verstehen Englisch und aufgrund der engen Handelsbeziehungen zu Russland beherrschen auch immer mehr Russisch.
TildeMODEL v2018

English is widely used and understood, so tourists will have little difficulty enjoying their city-break in Riga without much knowledge of Latvian.
Einglisch ist weit verbreitet und Touristen werden daher keine Sprachprobleme während dem Kurztrip in Riga erleben.
TildeMODEL v2018

New pro­posals from the European Commission will make patents cheap­er, more accessible and more widely understood hings are looking up for patents in Europe.
Neue Vorschläge der Europäischen Kommission billiger, zugänglicher und allgemein verständli­ werden Patente cher machen.
EUbookshop v2

Through this interaction, the Leader method may become more widely understood and implemented, which is a key contributor to the process of mainstreaming.
Diese Interaktion fördert das allgemeine Verständnis der Leader-Methode und die allgemeine Umsetzung dieser Methode.
EUbookshop v2