Übersetzung für "Which also includes" in Deutsch

It is the administrative seat of the "Verbandsgemeinde" of Heidesheim am Rhein, which also includes the "Ortsgemeinde" of Wackernheim.
Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Heidesheim, der auch die Ortsgemeinde Wackernheim angehört.
Wikipedia v1.0

The list which follows also includes a number of parks which are not mentioned in the EUAP.
Die folgende Liste beinhaltet auch Naturparks, welche nicht im EUAP geführt werden.
Wikipedia v1.0

The treatment is part of an overall weight management programme which also includes a nutrition programme.
Die Behandlung ist Teil einesMaßnahmenkataloges zur Gewichtsreduzierung, der auch ein Ernährungsprogramm beinhaltet.
EMEA v3

The list which follows also includes a number of parks not mentioned in the EUAP.
Die folgende Liste beinhaltet auch Naturparks, welche nicht im EUAP geführt werden.
WikiMatrix v1

It is the administrative seat of the Verbandsgemeinde of Heidesheim am Rhein, which also includes the Ortsgemeinde of Wackernheim.
Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Heidesheim, der auch die Ortsgemeinde Wackernheim angehört.
WikiMatrix v1

The control device 12 is a remote control receiver, for example, which also includes a command decoder.
Die Steuerungseinrichtung 12 ist beispielsweise ein Fernbedienempfänger, der auch einen Befehlsdecoder umfaßt.
EuroPat v2

We are pleased to inform you that we have expanded our range of products, which now includes also the metallic catalyst.
Wir haben unsere Produktreihe erweitert, welche nun auch der Metallkatalysator beinhaltet.
CCAligned v1

This process also covers the area of pressure equipment which also includes:
Dieser Prozess umfasste auch den Bereich der Druckgeräte, die ebenfalls beinhalten:
ParaCrawl v7.1

This amazing property which also includes:
Diese erstaunliche Eigenschaft, die auch umfaßt:
ParaCrawl v7.1

Teaching is conducted in accordance with the study curricula which includes also student internships.
Die Lehre erfolgt in Übereinstimmung mit den Studienplänen, die auch Praktika beinhalten.
ParaCrawl v7.1

There's a large selection which also includes regional specialities.
Die Auswahl ist groß und umfasst auch regionale Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1

Beautiful old farmhouse in enem which also includes a camping space.
Schöner Stellplatz bei enem alten Bauernhof zu dem auch ein Campingplatz gehört.
ParaCrawl v7.1

The lake lies within the Kirnbergsee protected area, which also includes surrounding areas.
Der Stausee liegt innerhalb des Landschaftsschutzgebiets Kirnbergsee, das auch umliegende Flächen umfasst.
WikiMatrix v1

You receive the manual guest card, which also includes many discounts.
Sie erhalten die manuelle Gästekarte, die ebenfalls viele Ermäßigungen enthält.
ParaCrawl v7.1