Übersetzung für "Wheat beer" in Deutsch

A typical Bavarian breakfast consists of white sausage, wheat beer and pretzels.
Ein typisch bayerisches Frühstück besteht aus Weißwurst, Weißbier und Brezeln.
Tatoeba v2021-03-10

The Pikantus Erdinger wheat beer is a particularly suitable for taste on cold winter days.
Die Pikantus Erdinger Weizenbier ist ein besonders für Geschmack an kalten Wintertagen.
CCAligned v1

The traditional lager and our wheat beer are on tap year round.
Das traditionelle Lager und unser Weizen sind das ganze Jahr am Zapfhahn.
ParaCrawl v7.1

It is a cloudy, sour wheat beer of around 3 percent abv.
Es ist eine trübe, sauer Weizenbier von rund 3 Prozent Alkoholgehalt.
ParaCrawl v7.1

Fresh mountain water and exquisite resources guarantee best wheat beer quality.
Frisches Quellwasser und ausgesuchte Rohstoffe garantieren besten Weissbier Qualität.
CCAligned v1

The wheat beer is naturally cloudy, has a full golden colour and a light body.
Das Weißbier ist naturtrüb, hat eine vollgoldene Farbe und einen leichten Körper.
ParaCrawl v7.1

It might be pink but it is very much a wheat beer.
Es könnte rosa sein, aber es ist sehr viel ein Weizenbier.
ParaCrawl v7.1

The best natural isotonic drink after an exhausting bike race is an alcohol-free wheat beer.
Das beste natürliche isotonische Getränk nach einem schweisstreibenden Velorennen ist ein alkoholfreies Weizenbier.
ParaCrawl v7.1

On his visits to Bavaria, he enjoys the wheat beer (Weissbier) in particular.
Bei seinen Besuchen in Bayern schmeckt ihm das Weißbier besonders gut.
ParaCrawl v7.1

Stir together the syrup and juices and pour into a pitcher with the wheat beer.
Sirup und Säfte verrühren und in einem Krug mit dem Weißbier aufgießen.
ParaCrawl v7.1

The offer ranges from wheat beer to pale lager to Pils and dark beer.
Das Angebot reicht hierbei von Weißbier über Helles bis zu Pils und Dunklem.
ParaCrawl v7.1

This wheat beer glass is the individual gift for weddings and special occasions.
Dieses Weizenbierglas ist das individuelle Geschenk für Hochzeiten und besondere Anlässe.
ParaCrawl v7.1

The wheat beer glass is marked in the product picture with red arrow.
Das Weizenbierglas ist im Produktbild mit rotem Pfeil markiert.
ParaCrawl v7.1

Enjoy them with sweet mustard, a pretzel and wheat beer!
Unbedingt mit süßem Senf, Breze und Weißbier genießen!
ParaCrawl v7.1

Compared to other types of beer, the wheat beer has at least 50% wheat malt.
Das Weißbier hat im Vergleich zu anderen Biersorten mindestens 50% Weizenmalz.
ParaCrawl v7.1

Deglaze with wheat beer and let boil while constantly stirring the rice.
Mit Weißbier ablöschen und unter Rühren aufkochen lassen.
ParaCrawl v7.1

Belgian Wheat or White beer is traditionally considered to be a summer drink.
Belgisches Weizen- oder Weißbier wird traditionell als Sommergetränk hergestellt.
ParaCrawl v7.1