Übersetzung für "Whatever way" in Deutsch
Whatever
comes
your
way,
whatever
happens.
Was
auch
kommt,
was
auch
geschieht.
OpenSubtitles v2018
By
the
way,
whatever
happened
to
her?
Was
ist
übrigens
aus
ihr
geworden?
OpenSubtitles v2018
Either
way,
whatever
the
others
do,
I'll
go
along.
Egal,
ich
mach
das,
was
die
anderen
machen.
OpenSubtitles v2018
Still,
we
would
like
to
help
in
whatever
way
we
can.
Trotzdem
würden
wir,
in
welcher
Art
auch
immer,
gerne
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
will
help
you
in
whatever
way
I
can.
Ich
helfe,
so
gut
ich
kann.
OpenSubtitles v2018
Whatever
that
is,
way
down
deep,
just
let
it
out,
baby.
Was
auch
immer
da
unten
ist,
-
lass
es
einfach
raus!
OpenSubtitles v2018
Be
smart
and
let
him
think
he
gets
his
way
whatever.
Seien
Sie
schlau,
er
soll
glauben,
alles
läuft
wie
er
will.
OpenSubtitles v2018
Whatever,
either
way,
it
was
a
good
act.
Wie
auch
immer,
ich
habe
etwas
Gutes
getan.
OpenSubtitles v2018
He'll
assist
you
in
whatever
way
he
can.
Er
wird
euch
bei
allem
helfen,
so
gut
er
kann.
OpenSubtitles v2018
In
whatever
way
necessary.
In
welcher
Weise
das
auch
immer
notendig
ist.
OpenSubtitles v2018
Got
rid
of
her
body
in
whatever
way
they
do.
Sie
haben
sich
der
Leiche
entledigt,
wie
auch
immer
sie
das
machen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
you
can
handle
whatever
comes
your
way.
Ich
bin
mir
sicher,
Sie
werden
mit
allem
fertig.
OpenSubtitles v2018
Whatever
way
it
turns
out,
we
will
honour
it.
Was
immer
dabei
herauskommt,
wir
werden
es
akzeptieren.
OpenSubtitles v2018
Whatever
way
we
observe
the
world
around
us...
Welchen
Weg
wir
auch
verfolgen
die
Welt
ist
um
uns.
OpenSubtitles v2018