Übersetzung für "Were known" in Deutsch
So
the
risks
involved
were
known
prior
to
the
Gulf
War.
Demzufolge
waren
die
mit
dem
Einsatz
verbundenen
Gefahren
vor
dem
Golfkrieg
bekannt.
Europarl v8
Back
in
the
Middle
Ages
they
were
already
well
known
and
widely
used.
Sie
waren
bereits
im
Mittelalter
allgemein
bekannt
und
weit
verbreitet.
Europarl v8
But
more
commonly
all
around
the
island,
they
were
known
as
the
sunfish.
Aber
auf
der
ganzen
Insel
waren
sie
meistens
als
"Sonnenfisch"
bekannt.
TED2013 v1.1
Members
of
the
National
Party
were
sometimes
known
as
"Nationalists"
or
"Nats".
Ihre
Mitglieder
wurden
gelegentlich
als
"Nationalists"
oder
"Nats"
bezeichnet.
Wikipedia v1.0
Such
schools
were
officially
known
as
gymnasiums,
and
their
rabbi
principals
as
rectors.
Solche
Schulen
wurden
offiziell
als
Gymnasien
bezeichnet
und
die
Rabbis
als
Rektoren.
Wikipedia v1.0
Staraya
Russa
and
other
localities
were
known
for
their
saltworks.
Städte
wie
Staraja
Russa
und
andere
Orte
waren
für
ihre
Salzgewinnung
bekannt.
Wikipedia v1.0
The
ancient
Egyptians
and
Romans
were
known
to
use
signs.
Schilderbrücken
sind
große,
die
Straße
überspannende
Schilder.
Wikipedia v1.0
These
aircraft
were
known
as
GR7As
and
GR9As.
Diese
Flugzeuge
werden
als
GR7As
und
GR9As
bezeichnet.
Wikipedia v1.0
These
parks
were
known
as
the
National
Capital
Parks
from
their
inception
until
1965.
Diese
Parks
waren
bis
1965
als
die
National
Capital
Parks
bekannt.
Wikipedia v1.0
The
hot
springs
were
known
by
the
Romans
who
used
them
for
medical
purposes.
Die
heißen
Quellen
wurden
von
den
Römern
schon
für
medizinische
Zwecke
verwendet.
Wikipedia v1.0
Of
this
work
only
a
few
fragments
were
known
up
till
1907.
Von
seinen
Werken
waren
bis
1907
nur
wenige
Fragmente
bekannt.
Wikipedia v1.0