Übersetzung für "Were hit" in Deutsch
Toledo
and
Cleveland,
Ohio,
as
well
as
Erie,
Pennsylvania,
were
also
hit
strongly
by
the
cold
front.
Toledo
und
Cleveland,
sowie
Erie
waren
ebenfalls
von
der
Kaltfront
betroffen.
Wikipedia v1.0
Major
Israeli
cities
were
hit
several
times.
Einige
Male
wurden
große
israelische
Städte
getroffen.
News-Commentary v14
Workers
were
hard
hit
by
these
lay-offs
and
closures.
Besonders
hart
getroffen
wurden
die
Arbeiterinnen
von
diesen
Entlassungen
und
Schließungen.
TildeMODEL v2018
It
was
mainly
the
USA
and
Europe
which
were
hit.
In
erster
Linie
waren
damals
die
USA
und
Europa
betroffen.
TildeMODEL v2018
Low
income
households
were
hit
even
harder.
Haushalte
mit
niedrigem
Einkommen
wurden
davon
noch
härter
getroffen.
TildeMODEL v2018
It
was
mainly
the
US
and
Europe
which
were
hit.
In
erster
Linie
waren
damals
die
USA
und
Europa
betroffen.
TildeMODEL v2018
Four
years
ago,
our
crops
were
hit
by
locusts.
Vor
4
Jahren
wurde
unsere
Ernte
von
Heuschrecken
gefressen.
OpenSubtitles v2018
The
states
hit
were:
Guerrero,
Jalisco,
Colima,
Yucatan,
Die
betroffenen
Staaten
waren:
Guerrero,
Jalisco,
TildeMODEL v2018
Construction,
manufacturing
and
mining
industries
were
badly
hit.
Die
Bauwirtschaft,
das
verarbeitende
Gewerbe
und
der
Bergbau
wurden
hart
getroffen.
TildeMODEL v2018
Those
who
cried
were
hit
with
a
belt,
boots.
Wer
weinte,
wurde
mit
dem
Gürtel
oder
Stiefel
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
She
and
her
husband
were
hit
by
a
drunk
driver.
Sie
und
ihr
Mann
wurden
von
einem
betrunkenen
Fahrer
erwischt.
OpenSubtitles v2018