Übersetzung für "Well-done steak" in Deutsch

I can't tan or eat a well-done steak without thinking of that man.
Ich muss immer an ihn denken, wenn ich mich sonne oder ein Steak esse.
OpenSubtitles v2018

If someone orders a well done steak, let them know it will take longer.
Wenn ein Gast sein Steak gut durch bestellt, lasse ihn wissen, dass es etwas länger dauert.
ParaCrawl v7.1

Whether juicy raw or well-done, a good steak knife must be able to cut a roasted piece of meat easily and effortlessly and not crush it.
Egal ob saftig roh oder gut durch, ein gutes Steakmesser muss ein gebratenes Stück Fleisch einfach und mühelos schneiden können und nicht zerquetschen.
ParaCrawl v7.1

Please specify if you want rare, medium rare or well done steak
Wir bitten Sie, bei der Bestellung mitzuteilen, ob Sie das Steak blutig, mittel oder ganz durchgebraten möchten.
ParaCrawl v7.1

It is not just environmental toxins (e.g., cigarette smoke, coal dust, and diesel emission particles) that pose a concern. Foods cooked at high temperatures also inflict cellular damage. Deep-fried foods along with well-done steak, hamburgers, and bacon cause the formation of gene-mutating heterocyclic amines (4,5).
Es sind nicht nur Umweltgiftstoffe (z. B. Zigaretterauch, Kohlenstaub und Dieselemissionspartikel) die dabei wichtig sind. Nahrungsmittel, die bei hohen Temperaturen gekocht werden, führen ebenfalls zu zellularer Beschädigung. Frittierte Nahrungsmittel zusammen mit gut durchgebratenem Steak, Hamburger und Speck verursachen die Entstehung von genmutierenden heterozyklischen Aminen (4,5).
ParaCrawl v7.1