Übersetzung für "Web layout" in Deutsch
There
isn't
an
updated
study
that
I
can
find
that
supports
this
conventional
web
design
layout.
Ich
kann
keine
neuere
Studie
finden,
die
dieses
konventionelle
Layout
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Once
your
web
layout
and
structure
completed.
Nachdem
Sie
Ihre
Web-Layout
und
Struktur
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
web
interface’s
layout
has
been
reworked.
Das
Layout
des
Webinterface
wurde
komplett
überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Servo
is
an
experimental
web
browser
layout
engine
being
developed
by
Mozilla
Research,
with
Samsung
porting
it
to
Android
and
ARM
processors.
Servo
ist
eine
experimentelle
Layout-Engine
für
Webbrowser,
welche
von
Mozilla
und
Samsung
gemeinsam
entwickelt
wird.
Wikipedia v1.0
Servo
is
an
experimental
web
browser
layout
engine
being
developed
cooperatively
by
Mozilla
and
Samsung.
Servo
ist
eine
experimentelle
Layout-Engine
für
Webbrowser,
welche
von
Mozilla
und
Samsung
gemeinsam
entwickelt
wird.
WikiMatrix v1
The
web
layout,
the
contest
format,
and
the
innovative
ideas
included
join
up
to
be
a
promissing
thing!!
Das
Web-Layout,
das
Contestformat
und
die
zahlreichen,
eingebauten
und
vor
alleminnovativen
Ideensind
sehr
vielversprechend!
ParaCrawl v7.1
I
joined
Rikoooo
because
the
web
layout
is
so
clear
-
also
for
the
attention
given
to
revitalise
previously-released
freeware
aircraft.
Ich
bin
Rikoooo
beigetreten,
weil
das
Weblayout
so
klar
ist
-
auch
für
die
Aufmerksamkeit,
die
man
sich
für
die
Revitalisierung
von
Freeware-Flugzeugen
der
letzten
Zeit
verdient
hat.
CCAligned v1
He
then
prints
the
Print
layout,
exports
the
Web
layout
to
HTML,
and
exports
the
Interactive
layout
in
SWF
format.
Dann
druckt
er
das
Print-Layout,
exportiert
das
Web-Layout
als
HTML
und
das
Interaktive
Layout
im
SWF-Format.
ParaCrawl v7.1
Whether
it's
a
tagline,
a
name,
an
address,
or
something
else,
you
can
make
sure
that
if
it
changes
on
page
3
of
the
print
layout,
it
also
changes
in
the
Web
layout
and
the
iPad®
version.
Unabhängig
davon,
ob
es
sich
um
einen
Slogan,
einen
Namen,
eine
Adresse
oder
einen
anderen
Textinhalt
handelt,
können
Sie
sicherstellen,
dass
der
Inhalt
bei
einer
änderung
im
Print-Layout
auch
im
Web-Layout
und
in
der
Version
für
das
iPad®
geändert
wird.
ParaCrawl v7.1
Any
reproduction,
distribution,
making
available
for
download
or
online
linking
(inclusion
in
other
websites)
of
our
web
pages,
the
layout
of
the
web
pages,
their
content
(texts,
images,
programmes),
in
full
or
in
part,
in
modified
or
unmodified
form,
is
only
permitted
with
prior
written
consent.
Eine
Vervielfältigung,
Verbreitung,
Bereithaltung
zum
Abruf
oder
Online-Zugänglichmachung
(Übernahme
in
andere
Webseite)
unserer
Webseiten,
des
Layouts
der
Webseiten,
ihrer
Inhalte
(Texte,
Bilder,
Programme)
ganz
oder
teilweise,
in
veränderter
oder
unveränderter
Form
ist
nur
nach
vorheriger
schriftlicher
Zustimmung
zulässig.
ParaCrawl v7.1
The
great
challenge
of
web
layout
for
mobile
devices
is
the
great
diversity
of
such
devices,
which
employ
different
browsers,
operating
systems
and
resolutions.
Die
besonders
große
Herausforderung
bei
dem
Web-Layout
für
mobile
Endgeräte
ist
die
große
Diversität
von
Endgeräten
mit
unterschiedlichen
Browsern,
Betriebssystemen
und
Auflösungen.
ParaCrawl v7.1
All
rights
to
text
and
image
material,
as
well
as
the
entire
web
layout
are
reserved
by
ERGO-FIT
GmbH
&
Co.
KG.
Alle
Rechte
an
Text-
und
Bildmaterial
sowie
dem
gesamten
Weblayout
sind
der
Firma
ERGO-FIT
GmbH
&
Co.
KG
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Whether
it’s
a
tagline,
a
name,
an
address,
or
something
else,
you
can
make
sure
that
if
it
changes
on
page
3
of
the
print
layout,
it
also
changes
in
the
Web
layout
and
the
iPad®
version.
Unabhängig
davon,
ob
es
sich
um
einen
Slogan,
einen
Namen,
eine
Adresse
oder
einen
anderen
Textinhalt
handelt,
können
Sie
sicherstellen,
dass
der
Inhalt
bei
einer
änderung
im
Print-Layout
auch
im
Web-Layout
und
in
der
Version
für
das
iPad®
geändert
wird.
ParaCrawl v7.1
Duplication,
dissemination,
distribution,
storage
or
online
access
(linking
or
transfer
to
another
web
page)
of
my
web
pages,
the
layout
of
Web
pages,
their
content
(text,
images,
audio
and
video
clips)
in
whole
or
in
part,
in
modified
or
unmodified
form
is
allowed
only
by
prior
written
consent
of
me.
Eine
Vervielfältigung,
Verbreitung,
Bereithaltung
zum
Abruf
oder
Online-Zugänglichmachung
(Verlinkung
oder
Übernahme
in
andere
Web-Seite)
meiner
Web-Seiten,
des
Layouts
der
Web-Seiten,
ihrer
Inhalte
(Texte,
Bilder,Tondokumente,
Videosequenzen)
ganz
oder
teilweise,
in
veränderter
oder
unveränderter
Form
ist
nur
nach
vorheriger
schriftlicher
Zustimmung
durch
mich
zulässig.
ParaCrawl v7.1
Any
reproduction,
distribution,
online
use
(transfer
to
another
website)
of
our
web
pages,
their
layout,
their
content
(text,
images,
programs)
in
whole
or
in
part,
in
modified
or
unmodified
form
is
allowed
only
with
prior
written
consent.
Eine
Vervielfältigung,
Verbreitung,
Onlineverwendung
(übernahme
in
andere
Webseite)
unserer
Webseiten,
des
Layouts
der
Webseiten,
ihrer
Inhalte
(Texte,
Bilder,
Programme)
ganz
oder
teilweise,
in
veränderter
oder
unveränderter
Form
ist
nur
nach
vorheriger
schriftlicher
Zustimmung
zulässig.
ParaCrawl v7.1
Here
you
find
an
overview
of
those
old
volumes
that
are
at
the
moment
still
stored
in
the
old
web
layout
(tables
of
contents
and
summaries
only).
Hier
finden
Sie
einen
Überblick
über
die
älteren
Jahrgänge,
die
derzeit
noch
im
alten
Web-Layout
verfügbar
sind
(nur
Inhaltsverzeichnisse
mit
Zusammenfassungen).
ParaCrawl v7.1