Übersetzung für "In the web" in Deutsch
In
April
2009,
the
web
service
was
available
to
the
public.
Im
April
2009
wurde
der
Webservice
öffentlich
zugänglich.
Wikipedia v1.0
Those
unfamiliar
with
socket
programming
can
find
a
lot
of
useful
material
in
the
appropriate
Unix
man
pages,
and
there
is
a
great
deal
of
tutorial
information
on
socket
programming
in
C
on
the
web,
much
of
which
can
be
applied,
with
slight
modifications,
to
socket
programming
in
PHP.
Vieles
davon
kann
mit
leichten
Änderungen
für
die
Socketprogrammierung
mit
PHP
benutzt
werden.
PHP v1
Moreover,
appropriate
information
is
included
in
the
Europa
web?site.
Die
Website
Europa
enthält
ebenfalls
einschlägige
Informationen.
TildeMODEL v2018
I
see
the
solution
to
each
problem
as
being
detectable
in
the
pattern
and
web
of
the
whole.
Die
Lösung
für
jedes
Problem
liegt
im
Muster
und
der
Vernetzung
des
Ganzen.
OpenSubtitles v2018
And
Overt
Target
was
in
the
dark
Web.
Und
Overt
Target
war
im
Darknet.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
a
fly
in
the
web
of
the
prison
industrial
complex?
Ich
bin
nur
eine
Fliege
im
Netz
des
gefängnisindustriellen
Komplexes?
OpenSubtitles v2018
But
at
least
we're
in
the
same
web,
right?
Wenigstens
sind
wir
im
selben
Netz,
stimmt's?
OpenSubtitles v2018
We've
got
you
in
the
docking
web
and
we're
about
to
starburst.
Wir
haben
dich
im
Docking-Web
und
werden
gleich
stellarbeschleunigen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
any
more
flies
in
the
web.
Ich
brauche
nicht
noch
mehr
Fliegen
im
Netz.
OpenSubtitles v2018
Have
the
humans
moved
to
the
surface
and
be
sure
they
are
secured
in
the
police
web.
Bringen
Sie
die
Menschen
nach
oben
und
achten
Sie
auf
das
Polizeikraftfeldnetz.
OpenSubtitles v2018
Many
RDFS
components
are
included
in
the
more
expressive
Web
Ontology
Language
(OWL).
Viele
Ergebnisse
sind
jetzt
in
der
Web
Ontology
Language
(OWL)
enthalten.
WikiMatrix v1
In
calendering,
the
web
is
usually
transported
in
the
longitudinal
direction.
Das
Kalandrieren
wird
üblicherweise
in
Längsrichtung
der
Folienbahn
durchgeführt.
EuroPat v2
In
this
region
the
web
30
is
guided
over
a
backing
roller
41.
In
diesem
Bereich
ist
der
Aufzeichnungsträger
über
eine
Stützwalze
41
geführt.
EuroPat v2