Übersetzung für "We may send" in Deutsch
Just
assessing
any
last
glitches
before
we
send
May
on
her
way.
Wir
prüfen
die
letzten
Störungen,
bevor
wir
May
entlassen.
OpenSubtitles v2018
We
may
send
the
following
information
to
you
by
e-mail
or
phone:
Wir
können
per
E-Mail
und
Telefon
Folgendes
an
Dich
senden:
CCAligned v1
From
time
to
time
we
may
send
you
special
offers.
Von
Zeit
zu
Zeit
senden
wir
Ihnen
gerne
Sonderangebote.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
us,
so
that
we
may
send
you
a
quote.
Bitte
sprechen
Sie
uns
an,
wir
werden
Ihnen
ein
Angebot
unterbreiten.
CCAligned v1
We
may
periodically
send
promotional
emails
about
new
products
or
special
offers.
Wir
können
in
regelmäßigen
Abständen
Werbe-E-Mails
über
neue
Produkte
oder
spezielle
Angebote
senden.
CCAligned v1
Please
select
here
which
information
we
may
send
you
by
e-mail:
Bitte
wählen
Sie
hier,
welche
Informationen
wir
Ihnen
per
E-Mail
zusenden
dürfen:
CCAligned v1
We
may
send
you
email
messages
regarding
the
Services.
Wir
können
Sie
Nachrichten
in
Bezug
auf
die
Dienste
E-Mail
senden.
ParaCrawl v7.1
However,
we
may
send
you
offers
on
behalf
of
our
business
partners.
Wir
behalten
uns
jedoch
vor,
Ihnen
im
Namen
unserer
Geschäftspartner
Angebote
zuzusenden.
ParaCrawl v7.1
We
will
kindly
ask
you
if
we
may
send
you
our
newsletter.
Wir
fragen
Sie,
ob
wir
Ihnen
unseren
Newsletter
zusenden
dürfen.
ParaCrawl v7.1
What
information
may
we
send
you?
Welche
Informationen
dürfen
wir
Ihnen
zukommen
lassen?
ParaCrawl v7.1
May
we
send
you
our
newsletter?
Dürfen
wir
Ihnen
unseren
Newsletter
zusenden?
ParaCrawl v7.1
Where
may
we
send
your
order
to?
Wohin
dürfen
wir
Ihnen
Ihre
Bestellung
liefern
lassen?
CCAligned v1
May
we
send
you
texts
on
your
phone?
Dürfen
wir
dir
Mitteilungen
auf
dein
Telefon
schicken?
CCAligned v1
May
we
also
send
you
an
alternative
offer
for
our
Premium
Class?
Dürfen
wir
auch
ein
Alternativangebot
für
unsere
Premium
Class
zusenden?
CCAligned v1
In
some
cases,
we
may
also
send
items
directly
from
the
manufacturer.
In
einigen
Fällen
haben
wir
auch
Artikel
direkt
vom
Hersteller
versendet.
CCAligned v1
We
may
send
your
order
by
the
following
delivery
services:
Wir
versenden
Ihren
Auftrag
mit
folgenden
Kurierdiensten:
CCAligned v1
We
may
send
you
emails
regarding
Cartec
news
and
updates.
Wir
dürfen
Ihnen
neueste
Informationen
über
Cartec
per
E-Mail
zusenden.
CCAligned v1
May
we
send
you
information
on
our
portfolio
and
special
offers
by
email
(once
a
week)?
Dürfen
wir
Ihnen
Neuigkeiten
und
Spezialangebote
per
E-Mail
senden?
CCAligned v1
We
may
send
company
news
and
information
to
you
if
you
have:
Wir
können
Ihnen
Firmennachrichten
und
Informationen
senden,
wenn
Sie:
CCAligned v1
For
the
purpose
of
delivering
our
legal
services
to
you
we
may
need
to
send
personal
information
to
third
parties.
Zur
Erbringung
unserer
juristischen
Dienstleistungen
müssen
wir
möglicherweise
persönliche
Informationen
an
Dritte
senden.
CCAligned v1