Übersetzung für "We are hosting" in Deutsch
Hello,
we
are
interested
in
hosting
a
pure
Serbian
exchange
student.
Hallo,
wir
sind
an
einem
reinrassigen,
serbischen
Austauschschüler
interessiert.
OpenSubtitles v2018
We
are
hosting
a
Gratitude
dinner
in
the
wardroom.
Wir
sind
heute
Abend
Gastgeber
eines
Essens
in
der
Offiziersmesse.
OpenSubtitles v2018
Please
remember
we
are
hosting
company
tomorrow.
Vergiss
nicht,
dass
wir
morgen
Gäste
haben.
OpenSubtitles v2018
We
are
providing
dedicated
hosting
services
and
do
not
sell
server
hardware.
Wir
stellen
dedizierte
Hosting-Dienste
zur
Verfügung
und
verkaufen
keine
Server-Hardware.
CCAligned v1
We
are
both
hosting
ideologies
and
are
hosted
by
ideologies.
Wir
sind
Urheber
von
Ideologien
und
nehmen
selbst
Ideologien
in
uns
auf.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
hosting
you
again
soon.
Wir
hoffen
Euch
schon
bald
wieder
im
Pointers
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
are
not
hosting
any
media
file
located
on
this
domain.
Wir
hosten
keine
Mediendateien,
die
sich
auf
dieser
Domain
befinden.
CCAligned v1
We
are
hosting
the
tournament
in
the
town
of
Baunatal!
Wir
tragen
das
Turnier
in
der
Stadt
Baunatal
aus!
CCAligned v1
We
are
hosting
highly
secured
location.
Wir
hosten
in
einen
hoch
gesicherten
Standort.
CCAligned v1
We
are
interested
in
hosting
an
event
at
the
Alte
Oper
Frankfurt.
Wir
sind
an
einer
Veranstaltung
in
der
Alten
Oper
Frankfurt
interessiert.
CCAligned v1
With
Manassas
we
are
offering
now
hosting
in
Northern
Virginia
as
well.
Mit
Manassas
bieten
wir
nun
auch
Premium
Hosting
in
Nord
Virginia
an.
ParaCrawl v7.1
We
are
hosting
our
very
first
wedding
photography
workshop.
Wir
geben
unseren
ersten
Hochzeitsfotografie
Workshop.
ParaCrawl v7.1
We
are
currently
hosting
the
modules
on
our
own
Subversion
server.
Bis
auf
weiteres
hosten
wir
die
Module
auf
unserem
eigenen
Subversion-Server.
ParaCrawl v7.1
With
our
partner
Seven
One,
we
are
hosting
the
Blockbuster
Poker
Championship.
Unser
Partner
Seven
One
veranstaltet
die
Blockbuster
Poker
Championships.
ParaCrawl v7.1
Now,
Anne,
please
do
not
forget
about
the
reception
that
we
are
hosting
for
Mr.
Bruchschnauser
today.
Anne,
bitte
vergiss
nicht
den
Empfang,
den
wir
heute
für
Mr.
Bruchschnauser
ausrichten.
OpenSubtitles v2018
We
are
hosting
and
sponsoring
a
wide
vary
of
events
all
over
Europe
and
further.
Wir
veranstalten
und
sponsoren
eine
große
Vielfalt
an
Events
in
ganz
Europa
und
darüber
hinaus.
CCAligned v1
For
the
Opening
of
our
project
and
its
new
performance
venue
here
in
Basel
we
are
hosting
two
different
performance
events.
Zur
Eröffnung
unseres
Projektes
und
des
neuen
Veranstaltungsortes
in
Basel
planen
wir
zwei
verschiedene
Performance
Events.
ParaCrawl v7.1
We
are
game
server
hosting
company
from
Finland,
and
we
are
currently
offering
Starbound
servers.
Wir
sind
ein
Game
Server
Hosting
Unternehmen
aus
Finnland
und
bieten
derzeit
Starbound
Server
an.
ParaCrawl v7.1
This
time
we
are
hosting
friends
from
all
over
the
world
and
the
atmosphere
is
really
pumping
with
energy.
Dieses
Mal
haben
wir
Freunde
aus
aller
Welt
zu
Gast
und
die
Atmosphäre
ist
wirklich
energiegeladen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
Christine
Mitterbauer
from
MicroDoc,
we
are
hosting
the
BOF
on
Agile
Functional
Testing.
Mit
Christine
Mitterbauer
von
MicroDoc
organisieren
wir
ebenfalls
den
BOF
über
Agiles
Funktionales
Testen.
ParaCrawl v7.1