Übersetzung für "Way of writing" in Deutsch
The
way
of
writing
of
the
name
varies
in
many
publications.
Die
Schreibweise
des
Namens
variiert
in
vielen
Publikationen.
WikiMatrix v1
So
the
absolute
value,
the
way
of
writing
it
is
almost
more
complicated
than
what
it
acutally
is.
Beim
absoluten
Wert
ist
die
Schreibweise
fast
komplizierter
als
die
Berechnung.
QED v2.0a
It's
just
a
way
of
writing
down
data.
Es
ist
nur
eine
Möglichkeit
des
Schreibens
Daten.
QED v2.0a
That's
just
a
fancy
way
of
writing
that.
Das
ist
einfach
nur
eine
schöne
Schreibweise
dafür.
QED v2.0a
It
is
a
completely
new
way
of
writing
a
resume.
Es
ist
eine
völlig
neue
Art
zu
Schreiben
eines
Lebenslaufs.
CCAligned v1
Also
the
way
of
writing
of
the
maiden
names
in
the
course
of
the
time
changes
much.
Auch
wechselt
die
Schreibweise
der
Mädchennamen
im
Laufe
der
Zeit
sehr.
ParaCrawl v7.1
Transposable
symbols
must
correspond
to
this
way
of
writing!
Transponierbare
Symbole
müssen
dieser
Schreibweise
entsprechen!
ParaCrawl v7.1
By
means
of
dialect
influence
in
Hesse
and
in
East
Prussia
the
way
of
writing
Minker
arose.
Durch
Dialekteinwirkung
entstand
in
Hessen
und
in
Ostpreußen
die
Schreibweise
Minker.
ParaCrawl v7.1
It
would
affect
his
way
of
writing
later
in
life.
Es
wäre
seine
Art,
im
späteren
Leben
zu
schreiben
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
It
is
another
way
of
writing
the
letter
g
.
Man
kann
sie
auch
als
eine
andere
Schreibweise
für
den
Buchstaben
g
auffassen.
ParaCrawl v7.1
Isolde:
Did
the
birth
of
your
son
change
your
way
of
writing?
Isolde:
Hat
die
Geburt
Ihres
Sohnes
Ihre
Art
zu
schreiben
beeinflusst?
ParaCrawl v7.1
The
Date
must
be
inserted
in
the
european
way
of
writing.
Das
Datum
muß
in
der
europäischen
Schreibweise
eingegeben
werden.
CCAligned v1
Thought
activity
is
not
to
be
compared
with
this
way
of
writing.
Es
ist
die
Gedankentätigkeit
nicht
mit
dieser
Schreibweise
zu
vergleichen.
CCAligned v1
By
way
of
example,
when
writing
directly
onto
a
list,
the
analysis
unit
4
in
FIG.
Beim
Schreiben
direkt
auf
eine
Liste
kann
beispielsweise
die
Analyseeinheit
4
der
Fig.
EuroPat v2
Every
language
has
its
own
way
of
writing.
Jede
Sprache
hat
ihre
eigene
Schreibweise.
ParaCrawl v7.1
Please
enter
the
security
code
in
the
indicated
way
of
writing.
Bitte
geben
Sie
den
Sicherheitscode
in
der
angezeigten
Schreibweise
ein.
ParaCrawl v7.1
Another
way
of
writing
conditions
is
to
use
the
switch
method:
Eine
andere
Möglichkeit
Bedingungen
zu
beschreiben
ist
die
switch-Methode:
ParaCrawl v7.1
The
damping
factor
corresponds
therefore
also
to
output
resistance,
only
in
transformed
way
of
writing.
Der
Dämpfungsfaktor
entspricht
daher
auch
dem
Innenwiderstand,
nur
in
umgeformter
Schreibweise.
ParaCrawl v7.1
Let's
look
at
an
example
of
an
incorrect
way
of
writing
a
mistake.
Sehen
wir
uns
ein
Beispiel
einer
falschen
Art,
Fehler
aufzuschreiben,
an.
ParaCrawl v7.1
Later
some
family
members
changed
that
the
way
of
writing
of
the
name
on
Stalding.
Später
änderten
einige
Familienmitglieder
den
die
Schreibweise
des
Namens
auf
Stalding.
ParaCrawl v7.1