Übersetzung für "Way of understanding" in Deutsch

That would be the best way of reaching an understanding.
Das wäre der beste Weg, um eine Vereinbarung zu erreichen.
Europarl v8

Until it finds a way of understanding this new reality...
Bis es einen Weg findet zu verstehen... diese neue Realität...
OpenSubtitles v2018

A different way of understanding Spain and the Spaniards.
Eine andere Art, Spanien und die Spanier zu verstehen.
CCAligned v1

A new easier way of understanding your cows…
Eine neue, einfachere Art, Ihre Kühe zu verstehen…
CCAligned v1

I am now discouraging this way of understanding me and my role in your life.
Ich entkräfte jetzt dieses Verständnis von mir und meiner Rolle in deinem Leben.
ParaCrawl v7.1

He offered a unique way of interpretation and understanding of music.
Er hat eine ganz eigene Art der Interpretation, des Verstehens von Musik.
ParaCrawl v7.1

Images are a fundamental way of understanding the world.
Bilder sind ein fundamentaler Weg, um die Welt zu begreifen.
ParaCrawl v7.1

They did not seek a way of understanding.
Sie haben keinen Weg der Verständigung gesucht.
ParaCrawl v7.1

It offers a way of understanding this unique landscape.
So bietet er die Möglichkeit, diese einzigartige Landschaft zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

But to feel that love is the best way of understanding it.
Aber diese Liebe zu fühlen ist der beste Weg, sie zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

It is his way of understanding reality.
Es ist seine Art, Realität zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

Illustration is a way of seeing and understanding the world.
Illustration ist eine Art, die Welt zu sehen und zu verstehen.
ParaCrawl v7.1

It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment.
Es ist ein hoffnungsvollerer, menschlicherer und ein nützlicherer Weg unsere Umwelt zu verstehen.
TED2013 v1.1

The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the dead.
Ein Mensch, der vom Wege der Klugheit irrt, wird bleiben in der Toten Gemeinde.
bible-uedin v1

The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.
Ein Mensch, der vom Wege der Klugheit irrt, wird bleiben in der Toten Gemeinde.
bible-uedin v1