Übersetzung für "Wave of the future" in Deutsch

It's the wave of the future, Daddy.
Das ist die Welle der Zukunft, Daddy.
OpenSubtitles v2018

This is the wave of the future, baby.
Das hier ist die Zukunft, Kumpel.
OpenSubtitles v2018

God save this country if that is truly the wave of the future.
Gott schütze dieses Land, wenn so die Zukunft aussehen soll.
OpenSubtitles v2018

This is the wave of the future!
Das ist die Welle der Zukunft!
OpenSubtitles v2018

They say it's the wave of the future.
Es heißt, das ist die Zukunft.
OpenSubtitles v2018

The Experiential tourism is not only the wave of the future.
Der Erlebnistourismus ist nicht nur die Welle der Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Also new materials are used for the wave of the future.
Auch neue Materialien werden für die Mode der Zukunft verwendet.
CCAligned v1

Electric vehicles are definitely the wave of the future, and it's happening here on Ibiza.
Elektrofahrzeuge sind eindeutig die Musik der Zukunft, auch auf Ibiza.
ParaCrawl v7.1

Metasearch is no longer the wave of the future, but of the present.
Metasuche ist nicht mehr die Welle der Zukunft, sondern der Gegenwart.
ParaCrawl v7.1

Video is the wave of the future online, catch it for yourself.
Video ist die Welle der Zukunft online, fangen Sie es aus.
ParaCrawl v7.1

The Wave of the Future is Here.
Die Welle der Zukunft ist hier.
ParaCrawl v7.1

It may be the wave of the future.
Es könnte der Trend der Zukunft sein.
ParaCrawl v7.1

There are some who say that communism is the wave of the future.
Es gibt Leute, die sagen, dem Kommunismus gehöre die Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Manufacturing companies that cooperate closely with partners are the wave of the future.
Produktionsunternehmen, die vertrauensvoll mit Partnern kooperieren, gehört die Zukunft.
ParaCrawl v7.1

If democracy was the wave of the future, was Russia destined to miss out?
Falls der Demokratie die Zukunft gehört, sei es dann Russlands Schicksal, das zu verpassen?
News-Commentary v14

I pledge to you, the wave of crime is not going to be the wave of the future in America.
Ich verspreche Ihnen, die Kriminalitätswelle... wird nicht die Welle der Zukunft von Amerika sein.
OpenSubtitles v2018

The wave of crime is not going to be the wave of the future in the United States of America.
Die Verbrechenswelle wird keine Sache der Zukunft sein in den Vereinigten Staaten von Amerika.
OpenSubtitles v2018

He turned to Mr. Davis and said, ‘This is the wave of the future.
Er wandte sich an Herrn Davis und sagte: 'Dies ist die Welle der Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Here is the wave of the future, with materials of the future, using innovative methods.
Hier entsteht die Mode der Zukunft aus Materialien der Zukunft, mit innovativen Methoden.
ParaCrawl v7.1

He turned to Mr. Davis and said, 'This is the wave of the future.
Er wandte sich an Herrn Davis und sagte: 'Dies ist die Welle der Zukunft.
ParaCrawl v7.1