Übersetzung für "Waste recovery" in Deutsch

There is therefore a need for incentives for waste recycling and recovery.
Daher müssen Anreize für Recycling und Abfallverwertung gegeben werden.
TildeMODEL v2018

In particular, it provides the key definitions of what constitutes waste, disposal and recovery.
Sie enthält insbesondere eine Definition der Schlüsselbegriffe Abfall, Beseitigung und Verwertung.
TildeMODEL v2018

The Framework Waste Directive lays down certain basic requirements for waste disposal and recovery operations.
Die Abfallrahmenrichtlinie legt bestimmte grundsätzliche Vorschriften für die Abfallbeseitigung und -verwertung fest.
TildeMODEL v2018

Waste recovery is given precedence over waste disposal.
Der Verwertung wird Vorrang vor der Beseitigung gegeben.
TildeMODEL v2018

Waste heat recovery is only possible to a very limited extent.
Eine Wärmerückgewinnung ist nur in sehr beschränktem Masse möglich.
EuroPat v2

The company boasts a percentage of differentiated and waste recovery over 70%.
Das Unternehmen hat einen Anteil an differenzierten und Abfallverwertung über 70%.
CCAligned v1

Investments in waste heat recovery are often very profitable.
Energie recyceln Investitionen in Wärmerückgewinnung sind oft sehr profitabel.
ParaCrawl v7.1

Waste recovery means reintroducing raw materials and energy into the economic cycle.
Abfall verwerten bedeutet, dass Rohstoffe und Energie in den Wirtschaftskreislauf zurückgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

The necessary air exchange in a low energy house is guaranteed with an air handling system with waste heat recovery.
Der nötige Luftaustausch beim Passivhaus wird mit einer Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung sichergestellt.
ParaCrawl v7.1

Systems for heat recovery, waste water treatment and utilisation of rain water are integrated in our production process.
In unseren Herstellungsprozess sind Anlagen zur Wärmerückgewinnung, Abwasserreinigung und Regenwassernutzung integriert.
ParaCrawl v7.1