Übersetzung für "Was visiting" in Deutsch

Waldschmidt was also a visiting professor at places including the École normale supérieure.
Waldschmidt war außerdem Gastprofessor unter anderem an der École normale supérieure.
Wikipedia v1.0

He was a Visiting Professor at the University of Pennsylvania beginning in 1964.
An der University of Pennsylvania übernahm er 1964 eine Gastprofessur.
Wikipedia v1.0

From 1999 to 2000, he was a visiting professor at Princeton University.
Von 1999 bis 2000 nahm er eine Gastprofessur an der Princeton University wahr.
Wikipedia v1.0

Bamford now lectures nationally in the United States and was a distinguished visiting professor at the University of California, Berkeley.
Bamford war Gastdozent an der University of California, Berkeley.
Wikipedia v1.0

From 2006, he was a Davenport Visiting Professor at the Yale School of Architecture.
Seit 2006 ist er Davenport Gastprofessor an der Yale School of Architecture.
Wikipedia v1.0

Saito was a visiting researcher at Princeton University for three years beginning in 1986.
Von 1986 an war er drei Jahre Gastdozent an der Princeton University.
Wikipedia v1.0

From 1934 to 1936 he was a visiting professor at the University of Oxford, afterwards returning to Innsbruck as a full professor of theoretical physics.
Von 1934 bis 1936 war er Gastprofessor an der University of Oxford.
Wikipedia v1.0

From 1984-87, he was a Distinguished Visiting Professor of Music at City University in London.
Von 1984 bis 1987 war er Gastprofessor an der City University London.
Wikipedia v1.0

From 1971-73, Schwartz was a visiting lecturer in the department of psychology at the Hebrew University.
Von 1971 bis 1973 war Schwartz Gastdozent für Psychologie an der Hebrew University.
Wikipedia v1.0

He was visiting his foster mother.
Er war bei seiner Ziehmutter zu Besuch.
Tatoeba v2021-03-10

In 1970 and 1971, he was visiting scholar at Columbia University.
In den Jahren 1970 und 1971 war er Visiting Scholar der Columbia University.
Wikipedia v1.0

From 1953 to 1954 he was a visiting professor at the University of Saarland.
Von 1953 bis 1954 war er Gastprofessor an der Universität des Saarlandes.
Wikipedia v1.0

It was like visiting a more innocent time on the planet.
Es war so, als besuchte man eine unschuldigere Zeit auf diesem Planeten.
TED2013 v1.1