Übersetzung für "Was recovered" in Deutsch
His
body
was
only
recovered
2
weeks
later.
Die
Leiche
konnte
erst
zwei
Wochen
später
gefunden
werden.
Wikipedia v1.0
The
Mercury
spacecraft
was
recovered
from
the
Atlantic
Ocean
by
recovery
helicopters
about
15
minutes
after
landing.
Die
Kapsel
wurde
15
Minuten
nach
der
Wasserung
im
Atlantik
von
Helikoptern
geborgen.
Wikipedia v1.0
Only
2%
of
a
riluzole
dose
was
recovered
unchanged
in
the
urine.
Nur
2%
der
Riluzol-Dosis
wurde
im
Urin
unverändert
wiedergefunden.
EMEA v3
The
rich
province
of
Egypt
was
also
recovered
by
Aurelian.
Mehrere
solche
Invasionen
wurden
von
Aurelian
abgefangen
und
zerschlagen.
Wikipedia v1.0
Of
the
recovered
MMAE,
approximately
72%
was
recovered
in
the
faeces.
Hiervon
wurden
ungefähr
72%
des
MMAE
in
den
Faeces
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
Less
than
1%
of
the
administered
dose
was
recovered
in
urine.
Weniger
als
1%
der
eingenommenen
Dosis
wurde
im
Urin
wiedergefunden.
ELRC_2682 v1
Less
than
0.1%
of
the
excreted
dose
was
recovered
as
parent
in
urine.
Weniger
als
0,1
%
der
ausgeschiedenen
Dosis
wurde
als
Muttersubstanz
im
Urin
wiedergefunden.
ELRC_2682 v1
The
chain
was
recovered
from
the
Main
in
1938
and
re-used.
Die
Kette
wurde
nach
1938
aus
dem
Main
genommen
und
verwertet.
Wikipedia v1.0
Despite
the
relative
shallowness
of
the
water,
the
aircraft
was
never
recovered.
Trotz
der
relativ
niedrigen
Wassertiefe
wurde
das
Flugzeug
nicht
gefunden.
Wikipedia v1.0
The
island
of
Cyprus
was
recovered,
but
retained
for
only
seven
years.
Zypern
wurde
zurückerobert,
konnte
aber
nur
sieben
Jahre
gehalten
werden.
Wikipedia v1.0