Übersetzung für "Is recovered" in Deutsch
It
follows
from
these
estimates
that
the
amount
of
aid
to
be
recovered
is
EUR
1140
million.
Aus
diesen
Schätzungen
ergibt
sich,
dass
insgesamt
1140
Mio.
EUR
zurückzufordern
sind.
DGT v2019
Approximately
0.6%
of
the
dose
is
recovered
in
urine
following
oral
administration.
Etwa
0,6%
der
Dosis
werden
nach
oraler
Verabreichung
im
Urin
gefunden.
ELRC_2682 v1
Only
1.3%
of
the
administered
oral
dose
is
recovered
in
the
urine.
Nur
1,3
%
der
angewendeten
oralen
Dosis
wird
im
Urin
wiedergefunden.
ELRC_2682 v1
After
either
oral
or
intravenous
administration
of
14C
irbesartan,
about
20%
of
the
radioactivity
is
recovered
in
the
urine,
Nach
oraler
und
nach
intravenöser
Anwendung
von
14C-Irbesartan
werden
etwa
20
%
ELRC_2682 v1
C]
nateglinide
is
recovered
in
the
urine
within
six
hours
post-dose.
C]-Nateglinids
wurde
innerhalb
von
sechs
Stunden
nach
der
Verabreichung
im
Urin
gefunden.
ELRC_2682 v1
Less
than
0.5%
of
a
dose
is
recovered
unchanged
in
urine.
Weniger
als
0,5
%
einer
Dosis
wird
unverändert
im
Urin
wiedergefunden.
ELRC_2682 v1
Less
than
5%
of
an
oral
dose
of
delamanid
is
recovered
from
urine.
Im
Urin
sind
weniger
als
5
%
einer
oralen
Dosis
von
Delamanid
nachweisbar.
ELRC_2682 v1
Less
than
1%
is
recovered
in
the
urine
as
anagrelide.
Weniger
als
1
%
wird
im
Urin
als
Anagrelid
wiedergefunden.
ELRC_2682 v1
Less
than
1%
of
the
administered
dose
of
valaciclovir
is
recovered
in
the
urine
as
unchanged
drug.
Weniger
als
1%
der
angewendeten
Valaciclovir-Dosis
werden
im
Urin
unverändert
ausgeschieden.
ELRC_2682 v1
A
further
28%
is
recovered
as
the
microbiologically
inactive
metabolite.
Weitere
28
%
werden
als
mikrobiologisch
inaktiver
Metabolit
wiedergefunden.
ELRC_2682 v1
Only
4%
of
the
dose
is
recovered
in
urine.
Nur
4
%
der
Dosis
werden
im
Urin
gefunden.
ELRC_2682 v1