Übersetzung für "Was on display" in Deutsch

His mummified corpse was on display there from 1802 to 1990 in a glass sarcophagus.
Dort wurde von 1802 bis 1990 sein mumifizierter Leichnam in einem Glassarkophag ausgestellt.
Wikipedia v1.0

A full-size light cycle from the new film was on display.
Ein lebensgroßer Lichtrenner aus dem neuen Film wurde gezeigt.
Wikipedia v1.0

Well, I snuck into maritime museum because this was on display there.
Da hab ich mich in's Meereskundemuseum geschlichen, weil der da ausgestellt wurde.
OpenSubtitles v2018

It was on display when I went to see him lecture.
Es war ausgestellt als ich ihn damals bei der Vorlesung sah.
OpenSubtitles v2018

Like I was on display or something.
Wie ich war auf dem Display oder so etwas.
OpenSubtitles v2018

I was on display once.
Ich war einmal auf dem Display.
OpenSubtitles v2018

In addition to the various workshops and plenary sessions, an exhibition of projects was on display.
Parallel zu den Workshops und Plenarsitzungen fand eine Projektaus­stellung statt.
EUbookshop v2

Fine art from Britain and continental Europe was on display in the Long Gallery of the Castle.
Kunstgegenstände aus Großbritannien und Kontinentaleuropa werden in der langen Galerie der Burg ausgestellt.
WikiMatrix v1

An exhibition of anti-racist projects was on display throughout the launch event.
Außerdem war während der Eröffnungsveranstaltung eine Ausstellung antirassistischer Projekte zu sehen.
EUbookshop v2

The amphora was on display as part of the regular exhibition of the museum.
Die Amphora wurde in der ständigen Ausstellung des Museums präsentiert.
WikiMatrix v1

At the same time of the exhibition by Edit Oderbolz the solo exhibition by Bruno Jakob was on display.
Parallel zur Einzelausstellung von Edit Oderbolz fand die Einzelausstellung von Bruno Jakob statt.
CCAligned v1

Quite a lot of equipment was on display and could be played, too:
Eine ganze Menge an Equipment war ausgestellt und durfte auch fleißig bespielt werden:
CCAligned v1

The video work Illusion II by Cai Guo-Qiang was on display in the lounge entrance area.
Im Eingangsbereich war hier die Videoarbeit Illusion II von Cai Guo-Qiang zu sehen.
ParaCrawl v7.1

The exhibit was on display in the university library until 4 December 2011.
Bis zum 4. Dezember 2011 war die Ausstellung in der Universitäts­bibliothek zu sehen.
ParaCrawl v7.1

The default until now was "Display on Screen".
Die Voreinstellung war bisher immer "Ausgabe auf Bildschirm".
ParaCrawl v7.1