Übersetzung für "Was making" in Deutsch
I
was
accused
of
making
nonsensical
remarks.
Es
wurde
mir
vorgehalten,
unsinnige
Bemerkungen
zu
machen.
Europarl v8
The
President
was
making
speeches
about
this
around
three
and
a
half
years
ago.
Dazu
hat
sich
der
Präsident
bereits
vor
etwa
dreieinhalb
Jahren
geäußert.
Europarl v8
I
was
making
him
an
offer.
Ich
hatte
ihm
ein
Angebot
gemacht.
TED2013 v1.1
I
was
also
making
a
TV
series
for
the
BBC
at
the
time.
Ich
habe
damals
auch
eine
Fernsehserie
für
die
BBC
gemacht.
TED2013 v1.1
And
when
I
listened
to
her,
she
was
making
a
wheezy
sound.
Und
als
ich
ihr
zuhörte,
machte
sie
keuchende
Geräusche.
TED2020 v1
But
I
still
didn't
feel
like
I
was
making
the
world
a
better
place.
Aber
ich
hatte
nicht
den
Eindruck,
ich
würde
die
Welt
verbessern.
TED2020 v1
I
was
concerned
about
making
a
place
for
the
study
of
law.
Ich
war
bemüht,
einen
Ort
für
das
Jurastudium
zu
schaffen.
TED2020 v1
For
Fackenheim,
the
Holocaust
was
an
"epoch-making
event".
Für
Fackenheim
ist
der
Holocaust
ein
„epochemachendes
Ereignis“.
Wikipedia v1.0
A
Georgian,
George
Eliava,
was
making
similar
discoveries.
Georgi
Eliava,
ein
Georgier,
machte
ähnliche
Entdeckungen.
Wikipedia v1.0
He
was
executed
for
making
jokes
about
the
Nazi
regime.
Wegen
seiner
regimekritischen
Haltung
wurde
er
hingerichtet.
Wikipedia v1.0