Übersetzung für "Warehousing operations" in Deutsch

The specific full-service offering includes webshop design and operations, warehousing, customer service, returns management and financial services.
Das spezifische Full-Service-Angebot umfasst z.B. Webshop-Design und -betrieb, Lagerung, Kundendienst, Retouren-Management und Finanzdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1

A payment of $133,000 to the service contractor for warehousing operations was unproductive because the task was never completed, and the work order was subsequently cancelled.
Eine Zahlung in Höhe von 133.000 Dollar an den Auftragnehmer für den Betrieb des Lagers erwies sich in Anbetracht dessen, dass die Aufgabe nie abschließend erfüllt wurde, als nicht produktiv, und der Arbeitsauftrag wurde letztlich entzogen.
MultiUN v1

Transport, warehousing, the operations of forgers and other intermediary accomplices, all this costs money, and it is a cost which is not incurred by "honest" goods.
Die Transportwege, die Lagerung, die Arbeit der Fälscher und die Beteiligung der Zwischenhändler, all das kostet Geld, und dies sind Kosten, die bei "ehrlich" in den Handel gebrachten Waren nicht entstehen.
TildeMODEL v2018

Member States shall determine the maximum acceptable percentages for losses from evaporation during warehousing, processing operations or changes in product category.
Die Mitgliedstaaten setzen den Höchstsatz für die Verluste fest, die sich durch die Verdunstung während der Lagerung, die verschiedenen Behandlungen oder durch eine Änderung der Erzeugniskategorie ergeben.
DGT v2019

The critical and extensive risk assessment of all manufacturing operations, warehousing and laboratory examination is essential for the high quality of the DRONANIA products, no matter if they are from our own product assortment or products from contract manufacturing.
Die kritische und umfängliche Risikobetrachtung aller Herstellungsvorgänge, der Lagerung und der Laboruntersuchung ist wesentliche Voraussetzung für die hohe Qualität der DRONANIA Produkte, seien sie aus dem eigenen Portfolio oder Produkte aus Lohnherstellung.
ParaCrawl v7.1

Marc Pelzer (34), HAPPICH's new managing partner, intends to develop this company with its great tradition into the European headquarters of the Pelzer Swiss Holding AG and to bring HAPPICH's central warehousing operations back to Germany.
Marc Pelzer (34), neuer geschäftsführender Happich-Gesellschafter, will das ehemalige Traditionsunternehmen zur Europazentrale der Pelzer Swiss Holding AG ausbauen und das Zentrallager nach Deutschland verlagern.
ParaCrawl v7.1

Marc Pelzer (34), HAPPICH’s new managing partner, intends to develop this company with its great tradition into the European headquarters of the Pelzer Swiss Holding AG and to bring HAPPICH’s central warehousing operations back to Germany.
Marc Pelzer (34), neuer geschäftsführender Happich-Gesellschafter, will das ehemalige Traditionsunternehmen zur Europazentrale der Pelzer Swiss Holding AG ausbauen und das Zentrallager nach Deutschland verlagern.
ParaCrawl v7.1

3PL providers are attracting new business opportunities by recommending and implementing high productivity, intra-logistics solutions from Dematic, for their customers with manufacturing, assembly, warehousing and distribution operations.
Anbieter im Bereich Third-Party Logistik (Kontraktlogistik) eröffnen sich neue Geschäftsmöglichkeiten, indem sie hochproduktive Intralogistik-Lösungen der Dematic für ihre Kunden im Bereich Herstellung, Montage, Lagerung und Distribution empfehlen und implementieren.
ParaCrawl v7.1

Worldwide, thousands of warehousing and transport operations use NiceLabel solutions every day, confident in the knowledge that their equipment and systems will help deliver on their service promise.
Weltweit setzen tausende von Lager- und Transportbetrieben täglich Lösungen von NiceLabel ein und können sich darauf verlassen, dass ihre Ausrüstung und Systeme ihnen die Einhaltung ihrer Serviceversprechen erleichtern.
CCAligned v1

With their completely restructured warehousing operations and office spaces, our new service facilities enable the team at our Offenburg site to respond even faster and more flexibly to our customers' needs."
Mit der neuen Service-Welt hat unsere Mannschaft am Standort Offenburg dank eines komplett neu organisierten Lagers und Bürogebäudes, jetzt deutlich erweiterte Möglichkeiten, noch schneller und flexibler auf die Bedürfnisse unserer Kunden zu reagieren".
ParaCrawl v7.1

The global energy consortium behind one of the world's largest natural gas projects uses Agility to manage on-shore supply operations, warehousing, long-term storage, staging, quarantine, stevedoring, marine loading and domestic transport.
Das globale Energiekonsortium hinter einem der weltgrößten Erdgasprojekte hat Agility beauftragt, die Versorgungsabläufe an Land, Lagerhaltung, Einrichtung langfristiger Lager, Materialvorbereitung, Quarantäneabläufe, Hafenarbeiten, die Verladung auf Schiffe und inländische Transporte durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

Integrating warehousing and packaging operations within your supply chain is a strategy that allows you to customize your products and respond quickly to changes in demand.
Die Integration von Lager- und Verpackungsdienstleistungen in Ihre Supply Chain ermöglicht eine individuelle Anpassung Ihrer Produkte und eine schnelle Reaktion auf veränderte Nachfrage.
ParaCrawl v7.1

Winning strategies, already proven in the manufacturing arena, are increasingly being used in warehousing and distribution operations.
In der Lagerhaltung und der Distribution werden zunehmend Strategien eingesetzt, die sich bereits in der Fertigung bewährt haben.
ParaCrawl v7.1

Production and warehousing operations looking for a more effective way to manage their inventory chose Dematic Storage Systems for their modular, flexible, and scalable design.
Produktionsstätten und Lager, die sich eine effektivere Bestandsverwaltung wünschen, entscheiden sich aufgrund des modularen, flexiblen und skalierbaren Designs für Dematic Lagersysteme.
ParaCrawl v7.1