Übersetzung für "Vocational choice" in Deutsch

People's beliefs about the causes, manifestations, consequences and alleviation of work stress may affect behaviours such as vocational choice and reporting work stress.
Was man über die Ursachen, Manifestationen, Folgen und die Erleichterung arbeitsbedingten Stresses denkt, kann das Verhalten beeinflussen, z.B. hinsichtlich Berufswahl, und wenn es darum geht, beruflichen Stress zu melden.
EUbookshop v2

Vocational choice and guidance, the transition from training to work, apprenticeship training and problems of the disadvantaged are further issues discussed in the report.
Des weiteren befaßt sich der Bericht mit Berufswahl und ­beratung, dem Übergang von der Ausbildung zum Arbeitsle­ben, Lehrlingsausbildung und den Problemen benachteilig­ter Bevölkerungsschichten.
EUbookshop v2

Why this development has not had an effect on occupational choice, vocational training, and the labour market is a question that has been investigated in many studies, and in the meantime answers have been found to essential aspects of it.
Warum diese Entwicklung nicht auf Berufswahl, die Berufsausbildung und den Arbeitsmarkt durch schlägt, ist eine Frage der in vielen Studien nachgegangen worden und die in wesentlichen Punkten mittlerweile beantwortet ist.
EUbookshop v2

And a part of this is mastery of a flexible methodology adapted to the process nature of vocational choice and vocational development.
Und dazu gehört die Beherrschung einer flexiblen Methodik, angepaßt auf den Prozeß charakter der Berufswahl- und Berufsentwicklung.
EUbookshop v2