Übersetzung für "Visual idea" in Deutsch

This sound wave pattern will provide you a clear visual idea.
Diese Schallwelle Muster wird Ihnen eine klare visuelle Vorstellung.
ParaCrawl v7.1

Conceptual art is a sub-category of illustration, and is a metaphorical depiction of a visual idea.
Konzeptionelles Design ist eine Unterkategorie der Illustrationen und eine metaphorische Darstellung einer visuellen Idee.
ParaCrawl v7.1

Visual kei is about the power of expression, being able to express through music, together with a visual idea.
Bei Visual Kei geht es um die Kraft des Ausdrucks, die Möglichkeit zu haben, sich mit Musik auszudrücken gemeinsam mit einer visuellen Idee.
ParaCrawl v7.1

The first brushstroke, motivated by a visual idea, is placed, thereby triggering a complex domino effect.
Der erste Pinselstrich, durch eine Sehidee motiviert, wird gesetzt und damit ein komplexer Dominoeffekt ausgelöst.
ParaCrawl v7.1

This simple graphic gives a visual idea on how far the currency pair may move during the next day.
Diese einfache Grafik gibt eine visuelle Vorstellung davon, wie weit das Währungspaar während des nächsten Tages bewegen kann.
ParaCrawl v7.1

Sharp angles and squared shapes make Kelio 63 the extremity of a visual idea that aims to enhance the value of the simplicity and cleanliness of the design.
Entschlossene Ecken und rechteckige Formen machen aus Kelio 63 das Extrem einer visuellen Vorstellung, die den Wert der Schlichtheit und der Reinheit des Designs betonen will.
ParaCrawl v7.1

For Monique Recknagel the artist's own input is the most important thing, which for Sonic Pieces is not only about the musical output, but also about voicing the visual idea.
Wichtig ist Monique Recknagel aber der Input der Künstler selbst, die auf Sonic Pieces nicht nur ihre musikalischen, sondern auch visuellen Ideen zum Ausdruck bringen sollen.
ParaCrawl v7.1

Outcomes: To give the students a more visual idea of the private life of the population of a Roman town like Pompeii.
Den Schülerinnen und Schülern einen besseren visuellen Eindruck vom Privatleben der Bevölkerung einer römischen Stadt wie Pompeji zu geben.
ParaCrawl v7.1

The Rwanda web sites you visited are created and maintained by Rwanda Direct, in order to promote tourism in Rwanda and give you a visual idea of what you can expect when you go there.
Der Ruanda Websites Sie besucht werden erstellt und gepflegt von Ruanda Direct, um den Tourismus in Ruanda zu fördern und Ihnen eine visuelle Vorstellung davon, was Sie erwarten können, wenn Sie dorthin gehen.
CCAligned v1

For on the canvas, something visible appears that makes an aesthetic impression on the artist's eye and reshapes the original visual idea retroactively.
Denn auf der Leinwand tritt etwas Sichtbares in Erscheinung, das einen ästhetischen Eindruck im Künstlerauge hinterlässt und die ursprüngliche Sehidee nachträglich formt.
ParaCrawl v7.1

Obiettivi specifici d'apprendimento: To give the students a more visual idea of the private life of the population of a Roman town like Pompeii.
Den Schülerinnen und Schülern einen besseren visuellen Eindruck vom Privatleben der Bevölkerung einer römischen Stadt wie Pompeji zu geben.
ParaCrawl v7.1

The designers thus convinced the Red Dot Jury to award the Red Dot: Best of the Best: "The visual idea of turning the tools of journalism, such as a camera, a microphone and a pen, into weapons is outstanding and has been impressively solved by this implementation in its use of strong colours and graphic wit while doing without words.
Damit überzeugten die Gestalter die Red Dot Jury zur Vergabe des Red Dot: Best of the Best: "Die visuelle Idee, die Werkzeuge des Journalismus, wie eine Kamera, ein Mikrophon oder ein Stift, in Waffen zu verwandeln ist herausragend und wurde in dieser Umsetzung durch den Einsatz starker Farben und grafischen Witz ohne Worte eindrucksvoll gelöst.
ParaCrawl v7.1

He gives us a visual idea of the fact that the rational reality described by applied science have been developed on the basis of invented conventions and presentations.
Er gibt uns eine bildliche Vorstellung davon, dass die rational beschriebene Realität der angewandten Naturwissenschaften letztlich auch auf der Grundlage erfundener Konventionen und Darstellungen entwickelt wurde.
ParaCrawl v7.1

He wrote his own programs, testing the algorithms on the basis of the printed results, and altered them until they precisely represented his visual idea of a work.
Er schrieb seine Programme selbst, prüfte die Algorithmen anhand der ausgedruckten Ergebnisse, und veränderte sie, bis sie exakt seine visuelle Vorstellung eines Werks repräsentierten.
ParaCrawl v7.1

Owing to the ever-growing quantity of digital visual material, the idea arose to enable the automated, computer-aided search and analysis of large volumes of images.
Aufgrund der stetig steigenden Menge digitalen Bildmaterials entstand die Idee für eine automatisierte, computergestützte Recherche und Analyse großer Bildkorpora.
ParaCrawl v7.1

Doelstellingen: To give the students a more visual idea of the private life of the population of a Roman town like Pompeii.
Den Schülerinnen und Schülern einen besseren visuellen Eindruck vom Privatleben der Bevölkerung einer römischen Stadt wie Pompeji zu geben.
ParaCrawl v7.1