Übersetzung für "Visual effect" in Deutsch

The plasma effect is a computer-based visual effect animated in real-time.
Plasma ist ein grafischer, in Echtzeit generierter animierter Effekt.
Wikipedia v1.0

Well, this is not a visual effect we're looking at.
Nun, das ist keine optische Täuschung, die wir hier sehen.
OpenSubtitles v2018

In this way, the visual indicator effect is accompanied by a mechanical effect.
Hierdurch kann neben der optischen Indikatorwirkung auch eine mechanische Wirkung erzielt werden.
EuroPat v2

The striking contrast gives it an eye-catching visual effect and rustic character.
Der auffallende Kontrast sorgt für einen prägnanten optischen Eindruck und rustikalen Charakter.
CCAligned v1

The indigo coloured reels also offer an interesting visual effect.
Die indigofarbigen Walzen bieten auch einen interessanten visuellen Effekt.
ParaCrawl v7.1

Main points are the comfort and the visual effect.
Hauptcharakteriska sind der Komfort und der visuellle Effekt.
ParaCrawl v7.1

The line positioning as well as the color choices create a visual effect of movement.
Die Linie Positionierung sowie die Farbauswahl schaffen eine visuelle Wirkung von Bewegung.
ParaCrawl v7.1

But because of the large convex shapes obtained a three-dimensional visual effect.
Aber wegen der großen konvexen Formen eines dreidimensionalen visuellen Effekt erhalten.
ParaCrawl v7.1

Visual effect of the soft top emphasises the tail contour.
Optische Wirkung des Softtops prägt die Kontur des Hecks.
ParaCrawl v7.1

In future logos and design-elements can be applied with an enhanced visual effect.
Optisch perfekt können Logos und Design-Elemente in Zukunft aufgebracht werden.
ParaCrawl v7.1

Particularly the latter create an interesting visual effect.
Besonders letzteres erzeugt einen interessanten visuellen Effekt.
ParaCrawl v7.1

The visual effect of these translucent plastic sheets is simply impressive.
Die optische Wirkung dieser transluzenten Kunststoffplatten ist einfach überzeugend.
ParaCrawl v7.1

The visual explosion effect now plays on the correct target.
Der visuelle Explosionseffekt wird nun beim richtigen Ziel wiedergegeben.
ParaCrawl v7.1

At the same time giant shards are used to spectacular visual effect as a building material.
Gleichzeitig werden riesige Scherben als Baumaterial zur Schaffung spektakulärer visueller Effekte genutzt.
ParaCrawl v7.1

This creates a very spacious visual effect.
Dies erzeugt einen sehr weitläufigen, visuellen Effekt.
ParaCrawl v7.1

This solution also protects your phone and gives a fantastic visual effect.
Diese Lösung schützt auch Ihr Telefon und bietet einen fantastischen visuellen Effekt.
ParaCrawl v7.1

For a special visual effect a special hula hoop makes no massage nubs.
Für einen besonderen visuellen Effekt sorgt einen spezieller Hula Hoop ohne Massagenoppen.
ParaCrawl v7.1