Übersetzung für "Vessel departure" in Deutsch

For security reasons, customs in the US, Canada, Mexico, China and Japan demand to know the ships manifest, including all commodities, 24 hours prior to vessel departure from the port of Loading.
Aus Sicherheitsgründen verlangt der Zoll in Amerika, Kanada, Mexiko, China und Japan 24 Stunden vor Schiffsabfahrt im Abgangshafen das Schiffsmanifest, indem alle Waren aufgeführt sind.
CCAligned v1

We will start invoicing these new surcharges upon vessel departures at that date.
Mit Schiffsabfahrt ab diesem Datum werden wir diese neuen Zuschläge zur Abrechnung bringen.
ParaCrawl v7.1