Übersetzung für "Very crowded" in Deutsch
It's
a
very
crowded
thing
that
we
do.
Es
ist
eine
sehr
angefüllte
Zeit.
TED2020 v1
The
train
was
very
crowded
so
I
had
to
stand
all
the
way
to
Ueno.
Der
Zug
war
sehr
voll,
sodass
ich
bis
Ueno
stehen
musste.
Tatoeba v2021-03-10
Since
the
train
was
very
crowded,
I
had
to
stand
all
the
way
to
Ueno.
Da
der
Zug
sehr
voll
war,
musste
ich
bis
Ueno
stehen.
Tatoeba v2021-03-10
No,
we're
very
crowded
this
evening,
sir.
Nein,
heute
Abend
ist
es
sehr
voll,
Sir.
OpenSubtitles v2018
It
was
in
a
very
intimate,
hip,
crowded
bar.
Es
war
in
einer
hippen
Bar
voller
Leute.
OpenSubtitles v2018
I
was
in
line,
about
3
1/2
weeks
ago,
early
one
morning,
very
crowded
Ich
stand
vor
3
1/2
Wochen
sehr
müde
in
einer
Schlange.
OpenSubtitles v2018
It
needs
to
be
a
public
place
where
it's
not
very
crowded.
Es
muss
ein
öffentlicher
Platz
sein,
der
nicht
sehr
belebt
ist.
OpenSubtitles v2018
The
roads
are
very
crowded
at
this
time
of
the
day.
Die
Straßen
sind
zu
dieser
Tageszeit
sehr
dicht
befahren.
Tatoeba v2021-03-10
And
these
buildings
were
very
crowded
with
families
who
had
very
little
money.
Diese
Gebäude
waren
sehr
überfüllt
mit
Familien,
die
sehr
wenig
Geld
hatten.
QED v2.0a
The
old
harbour
is
suitable
for
small
boats
only
and
is
very
crowded.
Der
alte
Hafen
ist
nur
für
kleine
Boote
geeignet
und
sehr
überfüllt.
ParaCrawl v7.1
Solo
is
often
very
crowded
at
"early
hours".
Solo
ist
oft
sehr
voll
auf
der
Seite
"frühen
Morgenstunden".
ParaCrawl v7.1
It
is
then
very
crowded
with
parked
cars.
Es
wird
dann
sehr
Voll
mit
parkenden
Pkw.
ParaCrawl v7.1
The
venue
was
packed,
even
the
balcony
was
very
crowded.
Der
Veranstaltungsort
war
total
vollgepackt,
sogar
der
Balkon
war
sehr
voll.
ParaCrawl v7.1
Very
crowded,
not
much
room
to
type.
Die
Maschine
ist
voll,
habe
kaum
Platz
zum
Tippen.
ParaCrawl v7.1