Übersetzung für "Venue is proper" in Deutsch
You
agree
to
submit
to
the
jurisdiction
of,
and
agree
that
venue
is
proper
in,
this
court
in
any
such
legal
action
or
proceeding.
Sie
vereinbaren
die
Gerichtsbarkeit
vorzulegen
und
stimmen
zu,
dass
der
richtige
Veranstaltungsort
ist
in
diesem
Gericht
in
einem
solchen
rechtliche
Schritt
oder
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
You
agree
to
submit
to
the
personal
jurisdiction
of,
and
agree
that
venue
is
proper
in,
the
courts
located
in
San
Francisco
County,
California,
in
any
legal
action
or
proceeding
relating
to
us
or
these
Terms
of
Use.
Sie
stimmen
zu,
sich
für
alle
gerichtlichen
Schritte
oder
Verhandlungen,
die
uns
oder
diese
Nutzungsbedingungen
betreffen,
der
persönlichen
Gerichtsbarkeit
der
Gerichte,
die
im
San
Francisco
County,
Kalifornien
liegen,
zu
unterwerfen
und
stimmen
überdies
zu,
dass
dort
der
richtige
Ort
ist.
ParaCrawl v7.1
You
and
Yamaha
agree
to
submit
to
the
exclusive
jurisdiction
of
the
appropriate
state
or
federal
court
where
subject
matter
jurisdiction
and
venue
is
proper
for
Orange
County,
California,
United
States
of
America.
Sie
und
Yamaha
vereinbaren,
sich
der
exklusiven
Gerichtsbarkeit
des
entsprechenden
Bundes-
oder
Landesgerichts
zu
unterwerfen,
wenn
Vertragsgegenstand,
Gerichtsbarkeit
und
Erfüllungsort
für
Orange
County,
Kalifornien
(USA)
angemessen
sind.
ParaCrawl v7.1
You
and
Blurb
agree
to
submit
to
the
jurisdiction
of,
and
agree
that
venue
is
proper
in,
the
state
courts
located
in
San
Francisco,
California
(USA)
and
the
federal
courts
located
in
the
Northern
District
of
California
(USA)
in
such
legal
action
or
proceeding.
Sie
und
Blurb
vereinbaren,
derartige
gerichtliche
Schritte
oder
Verfahren
in
der
Gerichtsbarkeit
der
Gerichte
des
Bundesstaates
in
San
Francisco,
Kalifornien
(USA)
und
den
Bundesgerichten
im
nördlichen
Bezirk
des
Bundesstates
Kalifornien
(USA)
einzureichen
und
vereinbaren,
dass
dies
der
ordnungsgemäße
örtliche
Gerichtstand
ist.
ParaCrawl v7.1
Venus
is
the
proper
name
of
a
goddess.
Venus
ist
der
Eigenname
der
Göttin.
ParaCrawl v7.1