Übersetzung für "Ventricular tachycardia" in Deutsch
Arrhythmia
(including
ventricular
tachycardia
and
atrial
fibrillation)
has
also
been
reported.
Arrhythmien
(einschließlich
ventrikulärer
Tachykardie
und
Vorhofflimmern)
wurden
beobachtet.
EMEA v3
It
also
prevents
ventricular
tachycardia
and
ventricular
fibrillation
in
several
animal
models.
Es
verhindert
in
zahlreichen
Tiermodellen
außerdem
ventrikuläre
Tachykardien
und
Kammerflimmern.
ELRC_2682 v1
Such
late
potentials
are
often
identified
in
patients
having
ventricular
tachycardia.
Sie
werden
oft
bei
Patienten
mit
ventrikulären
Tachykardien
erfaßt.
EuroPat v2
The
success
rate
is
between
50
and
80%
in
patients
with
ventricular
tachycardia.
Bei
Kammertachykardien
betragen
die
Erfolgsaussichten
zwischen
50
und
80%.
ParaCrawl v7.1
Two
types
of
alcohol
induced
arrhythmias
are
atrial
fibrillation,
and
ventricular
tachycardia.
Zwei
Arten
durch
Alkohol
ausgelöste
Arrhythmien
sind
Vorhofflimmern
und
ventrikuläre
Tachykardie.
ParaCrawl v7.1
In
one
embodiment,
an
ICD
therapy
is
a
therapy
of
atrial
fibrillation
or
ventricular
tachycardia
or
both.
Eine
bevorzugte
ICD-Therapie
ist
eine
Therapie
von
Kammerflimmern
oder
ventrikulärer
Tachykardie
oder
beidem.
EuroPat v2
This
leads
to
the
erroneous
assumption
of
the
existence
of
ventricular
tachycardia.
Dies
führt
zur
falschen
Annahme,
daß
eine
ventrikuläre
Tachykardie
vorliegt.
EuroPat v2
In
both
cases,
a
ventricular
tachycardia
is
detected.
In
beiden
Fällen
wird
eine
ventrikuläre
Tachykardie
detektiert.
EuroPat v2
The
adrenaline-dependent
QT
extension
syndrome
with
torsional
ventricular
tachycardia
has
good
effect.
Das
Adrenalin-abhängige
QT-Extensionssyndrom
mit
ventrikulärer
Tachykardie
hat
eine
gute
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
In
the
comparison
group,
practically
every
animal
without
cell
therapy
developed
ventricular
tachycardia.
In
der
Vergleichgruppe
ohne
Zelltherapie
entwickelte
dagegen
praktisch
jedes
Tier
Kammertachykardien.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
in
people
with
ventricular
tachycardia
or
ventricular
fibrillation.
Es
wird
in
Leuten
mit
ventrikulärer
Tachykardie
oder
mit
Herzkammerflimmern
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Ventricular
tachycardia
was
defined
as
the
result
of
more
than
10
successive
rhythm
disorders
with
extrasystoles.
Die
ventrikuläre
Tachykardie
wurde
als
Folge
von
mehr
als
10
aufeinanderfolgenden
Rhythmusstörungen
mit
Extrasystolen
definiert.
EuroPat v2
This
stimulation
occurs
in
the
ascending
T-wave
(see
ECG)
and
induces
a
ventricular
tachycardia.
Diese
Stimulation
erfolgt
in
die
aufsteigende
T-Welle
(siehe
EKG)
und
induziert
eine
ventrikuläre
Tachykardie.
EuroPat v2
In
addition,
when
ATP
treatments
are
inadequate
there
is
a
risk
of
triggering
dangerous
ventricular
tachycardia.
Auch
bei
inadäquaten
ATP-Therapien
besteht
die
Gefahr,
dadurch
eine
gefährliche
ventrikuläre
Tachykardie
auszulösen.
EuroPat v2
In
contrast,
a
sustained
ventricular
tachycardia
produces
a
permanent
change
of
the
direction
of
the
summation
vector
over
many
cardiac
cycles.
Eine
anhaltende
ventrikuläre
Tachykardie
erzeugt
hingegen
eine
dauerhafte
Veränderung
der
Richtung
des
Summenvektors
über
viele
Herzzyklen.
EuroPat v2
In
particular,
the
heart
stimulator
may
be
designed
to
trigger
an
antitachycardiac
stimulation
after
detecting
a
ventricular
tachycardia.
Insbesondere
kann
der
Herzstimulator
ausgebildet
sein,
nach
Detektion
einer
ventrikulären
Tachykardie
eine
antitachykarde
Stimulation
auszulösen.
EuroPat v2
Hyperkalemia
may
lead
to
malignant
arrhythmias
such
as
run
of
sustained
ventricular
tachycardia.
Eine
Hyperkaliämie
kann
zu
malignen
Arrhythmien
wie
z.
B.
einer
anhaltenden
ventrikulären
Tachykardie
führen.
ParaCrawl v7.1
Scientists
now
succeeded
to
prevent
ventricular
tachycardia
from
mice
by
embryonic
cells.
An
Mäusen
ist
es
jetzt
gelungen,
mit
Hilfe
embryonaler
Zellen
Kammertachykardien
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
Mexitil
(Mexiletine
Hydrochloride)
is
a
treatment
for
serious
irregular
heartbeat
conditions
such
as
ventricular
tachycardia.
Mexitil
(Mexiletin
Hydrochlorid)
ist
eine
Behandlung
für
schwere
Herzrhythmusstörungen
Bedingungen
wie
ventrikuläre
Tachykardie.
ParaCrawl v7.1